Sie suchten nach: ricezione in calce (Italienisch - Portugiesisch)

nota in calce
nota de pé de página

ricezione in linea
receção direta

firmi in calce.
assine aqui.

gu (ricezione in corso)
jo (para publicação)

ricezione in diversità multipla
receção por diversidade múltipla

e ) nota ( 4 ) in calce
e ) nota (4) de rodapé

cfr. nota in calce n. 1.
ver nota de rodapé 1.

apparecchiatura di ricezione in diversità
equipamento de receção por diversidade

v. nota in calce n. 1.
ver nota de rodapé 1.

ricezione in banda laterale unica
receção em banda lateral única

in calce troverà le 12 firme.
estão aqui as doze assinaturas.

- la nota 2 in calce è soppressa.
- é revogada a nota de pé-de-página (2).

[10] cfr. nota in calce n. 1.
[10] cfr. nota in calce n. 1.

qualità di ricezione in sistemi a diversità
qualidade da receção por diversidade

2) la nota in calce 1 è soppressa.
2. É suprimida a nota de pé-de-página.

e adesso, una bella firmetta in calce.
e agora, uma bela assinatura em baixo.

esclusiva alla ricezione in altri stati membri.
i. no caso de um distribuidor por cabos notificar um estado-membro da existência de entrave à retransmissão por cabo em simultáneo, inalterada e integral de uma emissão interna proveniente de outro estado-membro, invocando direitos de autor ou direitos afins, o estado-membro que recebeu essa notificação velará, num prazo de dois anos a contar da notificação, por permitir a retransmissão medíante a aplicação de uma permissão legal.

4) le note in calce 2 e 9 sono soppresse.
4. são suprimidas as notas de rodapé 2 e 9.

- la precedente nota in calce (**) diventa la nota (***).
- a antiga nota de rodapé (**) passa a (***).

) in calce alla prima pagina del presente allegato.
) os estados associados do mar das caraíbas já não existem enquanto entidade constitucional.