Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le strade di salvador riecheggeranno di svariati ritmi, come il samba e il reggae, suonati da musicisti di percussioni e chitarre di bahia, il tutto tenuto insieme dalle comuni radici africane.
o tradicional carnaval do pelourinho vai reunir uma variedade de atrações musicais de diferentes estilos como samba, reggae, percussão, guitarra baiana (o tema do carnaval de salvador 2013).
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui puoi vedere quali condivisioni di samba e di nfs di altri host sono montate sul sistema locale. la prima colonna mostra se si tratta di una condivisione di samba o di nfs, la seconda mostra il nome della condivisione, e la terza mostra se è montata.
aqui poderá ver quais as partilhas do samba e do nfs das outras máquinas que estão montadas no seu sistema local. a primeira coluna mostra se é uma partilha de samba ou de nfs, a segunda coluna mostra o nome da partilha e a terceira mostra onde está montada.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
numerosi elementi testimoniano che gli occupanti erano motivati nella loro azione da fanatismo religioso e da intolleranza. alle proteste delle vittime dell'occupazione, tanto laici che ecclesiastici guidati dal patriarca ortodosso diodoro, dal patriarca cattolico michel samba e da alcuni religiosi armeni, la polizia israeliana ha risposto con la vio lenza.
eu também falei da transição do actual sistema dos acordos multifibras para uma total liberalização, dizendo que tal deverá efectuar-se progressivamente ao longo de um período que ainda não foi negociado e durante o qual terá de vigorar um mecanismo de salvaguarda adaptado ao secotr têxtil e do vestuário.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.