Sie suchten nach: sbagliando (Italienisch - Portugiesisch)

stai sbagliando.
- isto está errado.

sbagliando cosa?
que erro?

- stai sbagliando.
- podes...podes deixar-me... não consigo fazer...quando estás em cima de mim.

state sbagliando.
está a cometer um erro.

stai sbagliando, jack.
tenho um grande dia amanhã.

- state sbagliando.
- está enganado.

si matura sbagliando.
progredimos e amadurecemos!

stai sbagliando battuta!
estás a baralhar o texto todo.

- stai fottutamente sbagliando.
está completamente enganado.

- stai sbagliando, stronzo.
- isto é um disparate enorme!

forse stiamo sbagliando.
se calhar, estamos a ver isto mal.

maledizione, state sbagliando.
estão a cometer um erro!

- stiamo sbagliando approccio.
- estamos a fazer isto mal.

- colonnello, stiamo sbagliando.
- isto é errado, coronel.

stavo sbagliando l'approccio.
eu andava à procura, no sítio errado.

- sì. stiamo sbagliando qualcosa.
como podemos continuar sem acreditar no que fazemos?

forse stiamo sbagliando qualcosa.
talvez estejamos a fazer alguma coisa mal.

perché stanno sbagliando, helen.
porque eles estão errados, helen.

scusi, signore, state sbagliando.
com licença, senhor. está a cometer um erro!

sbagliando s'impara, mr bridger.
a prática faz a perfeição, mr bridger.