Sie suchten nach: sei andata al mare (Italienisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

sei andata al mare

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

sei andata al lavoro.

Portugiesisch

você foi ao trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei andata al pozzo?

Portugiesisch

foste ao poço?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dove sei andata al college?

Portugiesisch

onde andaste na faculdade?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei andata al bowling ieri sera.

Portugiesisch

foi jogar bowling na noite passada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

con chi sei andata al ballo?

Portugiesisch

com quem queres ir ao baile?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei andata al bishop o'hara ?

Portugiesisch

ei, andaste na escola bishop o'hara?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei andata al liceo east lansing.

Portugiesisch

tu andaste na secundária east lancing.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come vai non sei andata al funerale?

Portugiesisch

porque é que não foste ao funeral?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tu sei... andata al suo funerale?

Portugiesisch

tu estavas no seu funeral?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora sei andata al college con ryan.

Portugiesisch

então, andaste na faculdade com o ryan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aspetta, non sei andata al college, vero?

Portugiesisch

você não andou na faculdade?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, mio dio, max! sei andata al college?

Portugiesisch

meu deus, max, andaste na faculdade?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non sei andata al college per trovare marito.

Portugiesisch

não tiraste um curso para ser doméstica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e... perche' tu non sei andata al ballo?

Portugiesisch

e porque é que tu não foste ao teu baile de finalistas?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perché eri in ritardo? sei andata al talmadge?

Portugiesisch

conseguiste fazer as pazes com talmadge?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vedo che neppure quest'anno sei andata al cimitero.

Portugiesisch

vejo que não foi ao cemitério este ano novamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"sono andata al mare con mia sorella e il bambino."

Portugiesisch

"naquela manhã..." "fui ao mar com a minha irmã e o bebé."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ci proveremo, ma sei mai andato al mare?

Portugiesisch

vamos tentar, mas, tu já estiveste no mar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei andato al lavoro.

Portugiesisch

você foi ao trabalho.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei andato al college?

Portugiesisch

- um homem académico, não?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,337,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK