Sie suchten nach: sto ridendo da morire (Italienisch - Portugiesisch)

da morire.
- se gostava?

da morire!
adoro.

- da morire.
- bonita? É de cair!

- da morire!
- adorei.

non sto ridendo
- qual é a piada? - eu não me estou a rir.

non sto ridendo.
ninguém está rindo.

non sto ridendo!
não me vou rir!

- non sto ridendo.
- não estou.

- non sto ridendo!
estás a sorrir agora.

io non sto ridendo.
eu não estou rindo.

guarda, sto ridendo.
olha, estou a rir.

visto, sto ridendo!
olhem, estou a rir-me!

- no, non sto ridendo.
- não, não me estou a rir...

- sto ridendo, generale?
- você vê-me rir, general?

- be', io sto ridendo.
- bem, estou a rir-me.

credimi... non sto ridendo.
acredita, eu... não estou a rir.

- e io non sto ridendo.
-não me estou a rir.

- no, no, non sto ridendo.
- não. não. não me estou a rir.

no, non sto ridendo di te.
não, não me burlo.

- non sto ridendo di niente.
- não estou a rir-me de nada.