Sie suchten nach: tetraidrofurano (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

tetraidrofurano

Portugiesisch

tetra-hidrofurano.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

resina di tetraidrofurano

Portugiesisch

resina de tetra-hidrofurano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

campo di applicazioneil metodo è applicabile alla determinazione di vapori di tetraidrofurano nell’aria, in un intervallo di concen-

Portugiesisch

campo de aplicaÇÃo este método pode ser utilizado para determinar a presença de vapores de fenol na atmosfera, num intervalo de concentração de 0,78 mg/m3 a 15 mg/m3

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho sostituito residui multipli in questi due siti di legame. ho aggiunto un carbammato di tetraidrofurano qui, un anello di triazina qui per ridurre le interazioni steriche.

Portugiesisch

substitui múltiplos resíduos nestes dois locais de ligação, acrescentei um carbamato de tetrahidrofurano e um anel de triazina aqui, tudo para reduzir a interacção esteárica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preparazione: desorbimento con 2 ml de tetraidrofurano contenente un 5 % (p/v) di nbd cloruro, ai quali si aggiungono 25 mg di co

Portugiesisch

preparação: dessorção com 2 ml de tetra-hidrofura-no contendo 5% (p/v) de nbd cloreto; aos quais se acrescenta 25 mg de co

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’etilammina viene desorbita con una soluzione di tetraidrofurano contenente un 5 % di nbd cloruro e la soluzione risultante viene analizzata in un cromatografo per liquidi attrezzato con rivelatore di fluorescenza e/o visibile.

Portugiesisch

dessorvese a etilamina com uma solução de tetra-hidrofurano com 5% de nbd cloreto e analisase a solução obtida num cromatógrafo líquido equipado com detector de fluorescência e/ou visível.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

solvente a: soluzione di diidrogenofosfato di sodio 0,3 mm e di acetato di sodio 3 mm (regolata a ph 6,5 ± 0,1 con acido acetico): metanolo: tetraidrofurano = 558:440:2 (v/v/v)

Portugiesisch

eluente a: solução 0,3 mm de di-hidrogenofosfato de sódio e 3 mm de acetato de sódio (ph ajustado a 6,5 ± 0,1 com ácido acético):metanol:tetra-hidrofurano = 558:440:2 (v/v/v).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,726,120 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK