Sie suchten nach: voglia di fare l’amore (Italienisch - Portugiesisch)

voglia di fare l’amore
desejo de fazer amor

ho voglia di fare l'amore.
faça amor comigo.

ho voglia di fare l'amore con una donna!
quero fazer amor com uma mulher.

- hai voglia di fare surf?
- queres ir ao mar?

hai voglia di fare colazione?
queres tomar o pequeno-almoço?

ho voglia di fare una passeggiata.
apetece-me dar um passeio.

avete voglia di fare un giro?
alguém quer dar uma volta?

- non ho voglia di fare casini.
nada. não me apetece estar na festa.

- ho voglia di fare un corsa!
- apetece-me correr muito!

ho voglia di fare sesso. - ora?
- queres fazer amor.

- mi fa venire voglia di fare cose...
ele faz-me fazer coisas...

chi ha voglia di fare un bel fuoco?
quem quer acender a lareira?

dane cook mi fa venire voglia di fare cosi.
um ator se prepara.

- sì. - ho voglia di fare le capriole.
me faz querer dar cambalhotas.

# perche' muoio dalla # # voglia di fare l'amore con te. #
'cause i've been dyin' for you, girl to make love to me

- chi ha voglia di fare una pausa torta?
- quem está pronto para uma tarte? - não.

- capisco quando hai voglia di fare un colpo.
- sei quando um golpe te excita.

alle donne fa venire voglia di fare sesso continuamente.
as mulheres ficam com desejos sexuais a toda a hora.

- cosa hai voglia di fare? - andare al cinema.
- o que você gostaria de fazer?

non ti viene mai voglia di... fare qualcosa ogni tanto?
nunca te apetece fazer alguma coisa?