Sie suchten nach: beni qua (Italienisch - Potawatomi)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Potawatomi

Info

Italienisch

ed egli disse: «portatemeli qua»

Potawatomi

oti ci kikito, pie'twushuk.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in verità vi dico: gli affiderà l'amministrazione di tutti i suoi beni

Potawatomi

we'we'ni si oti ktinum, okitipintumokon caye'k i otupunowe'wsowun.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avverrà come di un uomo che, partendo per un viaggio, chiamò i suoi servi e consegnò loro i suoi beni

Potawatomi

otisi e'ne'ntakwuk iw okumauwun shpumuk kishkok; ke'cwa nini, e'wipamatsit, pnoc e'shiatotanuk; e'kintomat opmitakaimin, ici e'kiswe'nmowat, otinkackin.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tutti quelli che lo ascoltavano si meravigliavano e dicevano: «ma costui non è quel tale che a gerusalemme infieriva contro quelli che invocano questo nome ed era venuto qua precisamente per condurli in catene dai sommi sacerdoti?»

Potawatomi

kici caye'k kanotwacuk kimamkate'ntumwuk, ipi oti kikitwuk, coni wi oti kanshonacat ni kawawitminit oti noswun, shi cinose'ne'muk, ipi shoti we'c piat e'witkopnat ipi e'wisha’otuwat ni kci me'matmoncin?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,039,721 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK