Sie suchten nach: iib (Italienisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Romanian

Info

Italian

iib

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

i e iib

Rumänisch

i și iib

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

"kapitolu iib

Rumänisch

"capitolul iib

Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

gp iib/ iiia.

Rumänisch

4. 5).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

zona | i e iib |

Rumänisch

zonă | i și iib |

Letzte Aktualisierung: 2013-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

zona | zone i e iib |

Rumänisch

zonă | i și ii b |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

40/2008 iia, iib, iic ir iid prieduose.

Rumänisch

40/2008 continuă să se aplice de la 1 ianuarie 2009 la 31 ianuarie 2009.

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l’allegato iib è sostituito dal seguente:

Rumänisch

anexa iib se înlocuiește cu următorul text:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

divisione ciem iib — spitzberg e isola degli orsi

Rumänisch

diviziunea ices iib – spitzbergen și insula urșilor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

| tjtt iib kvadratas - Špicbergeno ir lokių sala |

Rumänisch

| diviziunea ices iib - spitzbergen şi insula urşilor |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

numero del lotto/della partita per la classe iib,

Rumänisch

numărul lotului pentru clasa iib;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

| divisione ciem iib - spitzberg e isola degli orsi |

Rumänisch

| diviziunea ices iib - spitzbergen şi insula urşilor |

Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

recante divieto di pesca del merluzzo bianco nelle zone ciem i e iib per le navi battenti bandiera francese

Rumänisch

de interzicere a pescuitului de cod în zonele ices i și iib de către navele care arborează pavilionul franței

Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i dispositivi sono suddivisi nelle seguenti classi: classi i, iia, iib e iii.

Rumänisch

dispozitivele sunt repartizate în clasa i, clasa iia, clasa iib şi clasa iii.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli allegati i, iia, iib, iiia, iiib e iv sono modificati in conformità all’allegato della presente decisione.

Rumänisch

anexele i, iia, iib, iiia, iiib și iv se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tuttavia, i pazienti inclusi negli studi clinici con clopidogrel hanno ricevuto diverse terapie concomitanti inclusi diuretici, beta bloccanti, ace inibitori, calcio antagonisti, ipocolesterolemizzanti, vasodilatatori coronarici, antidiabetici (inclusa insulina), farmaci antiepilettici e antagonisti della glicoproteina iib/ iiia senza evidenza di interazioni negative clinicamente significative.

Rumänisch

cu toate acestea, pacienţii incluşi în studiile clinice cu clopidogrel au primit concomitent numeroase medicamente, inclusiv diuretice, beta- blocante, inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei (ieca), blocante ale canalelor de calciu, hipocolesterolemiante, vasodilatatoare coronariene, antidiabetice (inclusiv insulina), antiepileptice şi inhibitori ai gp iib/ iiia, fără manifestarea unor interacţiuni medicamentoase semnificative clinic.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,561,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK