Sie suchten nach: il mercato deve necessariamente rispo... (Italienisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Romanian

Info

Italian

il mercato deve necessariamente rispondere

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

il mercato unico

Rumänisch

piaa unică

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nuovo per il mercato

Rumänisch

nou pentru piață

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rilanciare il mercato unico

Rumänisch

relansarea pieŢei unice

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

atto per il mercato unico i

Rumänisch

act privind piața unică

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mercato rilevante del prodotto:

Rumänisch

piața relevantă a produselor:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mercato unico delle merci

Rumänisch

piaa unică a mărfurilor

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

d. il mercato comunitario dei microfloppy

Rumänisch

d. piaŢa comunitarĂ a microdiscurilor

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

espandere il mercato unico dei servizi

Rumänisch

creşterea pieţei unice a serviciilor

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c ) ripartire il mercato dei trasporti ,

Rumänisch

(c) împart pieţele transporturilor;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

com’è organizzato il mercato comunitario?

Rumänisch

pentru a răspunde la aceste provocări, organizarea comună a pieţelor, aşa cum a fost concepută în regulamentul din 2000, cuprinde patru instrumente de bază:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

commissario per il mercato interno e i servizi

Rumänisch

comisar pentru piața internă și servicii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aprire alla concorrenza il mercato del trasporto ferroviario

Rumänisch

deschiderea pieţei transporturilor feroviare pentru concurenţă

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cosa ha fatto il mercato unico per noi consumatori?

Rumänisch

ce a făcut piaa unică pentru mine în calitate de consumator?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mercato comune e l’euro ci rendono forti.

Rumänisch

piaţa comună şi moneda euro ne fac puternici.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azioni future: rendere più semplice il mercato unico

Rumänisch

pașii următori: simplicarea pieei unice

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il mercato dell’unione europea incontra i mercati africani

Rumänisch

piaŢa ue se deschide cĂtre pieŢele din africa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

«diritto dell’unione che disciplina il mercato interno»

Rumänisch

„dreptul uniunii care reglementează piața internă”

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

6 tivamente, per il mercato interno dell’energia elettrica (

Rumänisch

„către o cartă europeană a dreptu-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

originariamente il “marsala” era prodotto esclusivamente per il mercato nazionale.

Rumänisch

inițial, «marsala» era produs numai pentru piața națională.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

affinché la scommessa sia vincente, la selezione fissa deve necessariamente essere vincente.

Rumänisch

selectiile banker se aleg apasand pe simbolul 'b'.

Letzte Aktualisierung: 2013-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,915,519 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK