Sie suchten nach: particolarmente (Italienisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

particolarmente

Rumänisch

mai ales

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

è©particolarmente dispendioso.

Rumänisch

mai mare de 100 km este foarte costisitor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

situazioni particolarmente difficili

Rumänisch

situaţii deosebit de dificile

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

o s Ť particolarmente colpite.

Rumänisch

eČno s Ť și america centrală ar afectate în mod deosebit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questo è particolarmente rile van te

Rumänisch

acest lucru este

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ciò è particolarmente importante nel baltico,

Rumänisch

acest aspect este deosebit de important pentru marea baltică, unde pieţele sunt mici şi există o gamă variată de activităţi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

63 faccia particolarmente attenzione con kinzalmono

Rumänisch

- stenoza arterei renale (îngustarea vaselor de sânge la unul sau ambii rinichi)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

c) situazione ambientale particolarmente degradata;

Rumänisch

(c) o stare degradată a mediului înconjurător;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le seguenti medicine sono particolarmente importanti:

Rumänisch

următoarele medicamente sunt deosebit de importante:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

una cci sarebbe particolarmente indicata a tal fine.

Rumänisch

o cci ar fi adecvată în mod special pentru acest obiectiv.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

del trattamento, possono essere particolarmente fastidiosi.

Rumänisch

la iniţierea tratamentului, se pot dovedi neplăcute pentru dumneavoastră.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la situazione era particolarmente negativa durante il pi.

Rumänisch

situația a fost deosebit de gravă în timpul pa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

e’ particolarmente importante segnalare i seguenti casi:

Rumänisch

În special este important să menţionaţi:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la mobilità urbana è un compito particolarmente difficile.

Rumänisch

mobilitatea urbană reprezintă o sarcină deosebit de dificilă.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

queste informazioni sono particolarmente importanti se sta prendendo:

Rumänisch

acest lucru este important mai ales dacă luaţi:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le perdite sono state particolarmente elevate per le celle.

Rumänisch

pierderile au fost deosebit de ridicate pentru celule.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

15 particolarmente in pazienti con preesistente modesta funzione renale.

Rumänisch

această asociere trebuie administrată cu prudenţă, în special la vârstnici.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

questo clima è particolarmente propizio alla crescita dell’erba.

Rumänisch

această climă favorizează în mod special creșterea ierbii.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

8condizioni sanitarie particolarmente precarie presso i gruppi vulnerabili ...................................... 8

Rumänisch

7inegalităile dintre grupurile sociale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

bruciare carbone perprodurre elettricità è particolarmente dannoso per il clima.

Rumänisch

arderea cărbunelui pentruproducerea de electricitateeste în mod special dăunătoare pentru climat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,994,440 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK