Sie suchten nach: polmonite (Italienisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

polmonite

Rumänisch

8 sindrom qt prelungit§, electrocardiogramă anormală§, palpitaţii torsada vârfurilor, moarte subită, tahicardie ventriculară, stop cardio- respirator, insuficienţă cardiacă, infarct miocardic hipertensiune arterială, hipotensiune arterială embolie pulmonară, tromboză venoasă profundă

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

polmonite§ raro:

Rumänisch

pneumonie§ rare:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

polmonite batterica

Rumänisch

pneumonie bacteriană

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

raro: polmonite interstiziale

Rumänisch

pneumonie interstiţială

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

polmonite sinusite bronchite

Rumänisch

pneumonie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

polmonite, infezione cutanea

Rumänisch

pneumonie, infecţii cutanate

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

polmonite associata a ventilazione

Rumänisch

pneumonie asociată ventilației mecanice

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

izz 1.000 pazienti): polmonite.

Rumänisch

reacţii adverse foarte rar raportate (mai puţin de 1 din 10. 000 pacienţi):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

malattia polmonare interstiziale / polmonite

Rumänisch

pneumopatie interstiţială / pneumonită

Letzte Aktualisierung: 2012-05-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

polmonite acquisita in comunità (cap)

Rumänisch

pneumonie comunitară dobândită (pcd)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5 la polmonite da pneumocystis carinii.

Rumänisch

5 sindromul reactivării imune:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

profonda polmonite versamento pleurico epistassi

Rumänisch

hipertensiune arterială

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

polmonite (grave infezione del polmone)

Rumänisch

pneumonie (infecţie gravă a plămânului)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

raro: tosse, infezioni compresa la polmonite.

Rumänisch

rare: tuse, infecţii inclusiv pneumonie.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

resistenza alle infezioni (compresa la polmonite).

Rumänisch

la infecţie (inclusiv la pneumonie).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

polmonite nosocomiale (un' infezione dei polmoni).

Rumänisch

pneumonia nosocomială (o infecţie a plămânilor).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

broncospasmo, alveolite allergica/ polmonite eosinofilica, sinusite

Rumänisch

diaree, vărsături

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

comune polmonite influenza rinofaringite infezione auricolare sinusite 26

Rumänisch

26

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

difficoltà respiratoria (inclusa polmonite ed edema polmonare)

Rumänisch

detresă respiratorie (inclusiv pneumopatie şi edem pulmonar)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cellulite, polmonite, herpes simplex orale, herpes zoster

Rumänisch

celulită, pneumonie, herpes simplex labial, herpes zoster

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,601,496 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK