Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prezzo di mercato
prețul pieței
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
prezzo di vendita ue
preţul de vânzare din ue
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di vendita in pln
prețul de vânzare (pln)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) il prezzo di vendita,
(a) preţul de vânzare;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) il prezzo di vendita;
(c) preţul de vânzare,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di vendita all’esportazione
prețul de vânzare la export
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di vendita delle esportazioni
prețul de vânzare la export
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prezzo di orientamento è fissato:
preţul orientativ se fixează:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il prezzo di aggiudicazione in asta del bene
* preţul bunurilor la licitaţia publică,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il prezzo di vendita effettivamente percepito,
- preţul de vânzare primit,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per prezzo di intervento pubblico si intende:
prețul de intervenție publică înseamnă:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prezzo di acquisto ammonta a […] mrd eur.
prețul de achiziție este de […] miliarde eur.
Letzte Aktualisierung: 2014-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di vendita medio (eur al grammo)
preţul mediu cu amănuntul (eur pe gram)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prezzo di base è fissato tenendo conto :
la stabilirea preţului de bază, se ţine seama de următoarele:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di mercato e tasso di cambio di mercato
prețul pieței și cursul de schimb al pieței
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- il prezzo di vendita medio sul mercato comunitario
- preţul mediu de vânzare înregistrat pe piaţa comunitară
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di vendita medio (euro al grammo)intervallo
pre£ul mediu cu amănuntul (eur pe gram)interval
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di vendita medio nell'unione sul mercato libero
prețurile medii de vânzare în uniune pe piața liberă
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) un'iva proporzionale al prezzo di vendita al minuto.
(c) o tva proporţională cu preţul de vânzare cu amănuntul.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prezzo di riferimento perlo zucchero:il regolamento(ce) n.
preţul de referinţă al zahărului: prin regulamentul (ce) nr.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: