Sie suchten nach: samaritano (Italienisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

samaritano

Rumänisch

samariteni

Letzte Aktualisierung: 2012-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e si gettò ai piedi di gesù per ringraziarlo. era un samaritano

Rumänisch

s'a aruncat cu faţa la pămînt la picioarele lui isus, şi i -a mulţămit. era samaritean.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

invece un samaritano, che era in viaggio, passandogli accanto lo vide e n'ebbe compassione

Rumänisch

dar un samaritean, care era în călătorie, a venit în locul unde era el, şi cînd l -a văzut, i s'a făcut milă de el.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

gli risposero i giudei: «non diciamo con ragione noi che sei un samaritano e hai un demonio?»

Rumänisch

iudeii i-au răspuns: ,,nu zicem noi bine că eşti samaritean, şi că ai drac?``

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

samaritani

Rumänisch

samariteni

Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,738,054 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK