Sie suchten nach: sei fisicamente in forma (Italienisch - Rumänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Romanian

Info

Italian

sei fisicamente in forma

Romanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Rumänisch

Info

Italienisch

in forma liquida:

Rumänisch

formă lichidă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dati in forma binaria

Rumänisch

date binare nespecificate

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- in forma elettronica, o

Rumänisch

- se prezintă în format electronic sau

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

decisione in forma abbreviata

Rumänisch

decizie simplificată

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in forma solida e liquida:

Rumänisch

formă solidă și lichidă:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in forma liquida: 6000 epu/ml

Rumänisch

formă lichidă: 6000 epu/ml

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accordo in forma di scambio di note

Rumänisch

acord prin schimb de note verbale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

saquinavir in forma di saquinavir mesilato.

Rumänisch

sub formă de mesilat de saquinavir.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

10000 ppu/g in forma liquida

Rumänisch

10000 ppu/g în formă lichidă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accordo in forma di scambio di lettere

Rumänisch

acord sub formă de schimb de scrisori

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in forma solida: 6000 epu [1]/g

Rumänisch

formă solidă: 6000 epu [1]/g

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fornire capitali di rischio in forma di:

Rumänisch

furnizarea de capital de risc sub formă de:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riepilogo delle reazioni avverse in forma tabulare

Rumänisch

32 b. tabelul rezumatului reacţiilor adverse

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di udito in forma da lieve a moderata;

Rumänisch

cefuroximă sodică

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

110320 | - agglomerati in forma di pellets: |

Rumänisch

110320 | - aglomerate sub formă de pelete: |

Letzte Aktualisierung: 2012-04-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavori cartografici, in forma di libri o di opuscoli

Rumänisch

dicționare și enciclopedii și fasciculele lor în serie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

catalizzatori in forma di tele, griglie o reti, di platino

Rumänisch

catalizatori de platină, sub formă de țesătură sau plasă de sârmă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) azoto solamente in forma elementare (n); e

Rumänisch

(a) azot exclusiv sub formă elementară (n); şi

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’additivo è incorporato nei mangimi in forma di premiscela.

Rumänisch

aditivul este încorporat în furaje sub formă de preamestec.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le offerte vengono immediatamente comunicate alla commissione in forma anonima.

Rumänisch

comisia este notificată imediat cu privire la oferte, fără menționarea numelor ofertanților.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,148,288 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK