Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in verità le porte del cielo non si apriranno mai per coloro che smentiscono i nostri segni allontanandosene orgogliosamente: non entreranno in paradiso sino a quando un cammello non passi per la cruna di un ago.
Поистине, те, которые отвергли Наши знамения [неверующие] и проявили высокомерие по отношению к ним [из-за своего высокомерия не приняли их и не подчинились Аллаху], не откроются им врата [ворота] неба (когда ангелы станут поднимать их души после смерти), и не войдут они в Рай (точно также), (как) пока не пройдет верблюд через игольное ушко [никогда].
seleziona il tuo formato di data preferito per creare nuovi album. le opzioni disponibili sono: standard: il formato di data usato come standard da digikam. per esempio 20060824t142618 iso: il formato di data secondo la specifica iso 8601 (aaaa-mm-gg). per esempio, 2006-08-24t14:26:18 testo esteso: il formato di data è un testo leggibile. per esempio, gio 24 ago 2006, 14:26:18 impostazioni locali: il formato di data secondo le impostazioni del pannello di controllo di kde. avanzate: permette all' utente di specificare un formato di data personalizzato.
УкажиÑе пÑедпоÑÑиÑелÑнÑй ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð´Ð°ÑÑ Ð¸ÑполÑзÑемÑй пÑи Ñоздании новÑÑ Ð°Ð»Ñбомов. ÐоÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑледÑÑÑие ваÑианÑÑ: СÑандаÑÑнÑй: ÐÑполÑзÑеÑÑÑ Ð¿Ð¾ ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð² digikam. ÐапÑимеÑ: 20060824t142618 iso: ÑоÑÐ¼Ð°Ñ ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ ÑоÑмаÑÑ iso 8601 (ÐÐÐÐ- ÐÐ- ÐÐ). ÐапÑимеÑ: 2006- 08- 24 Ð§Ñ 14: 26: 18 ÐолнÑй ÑекÑÑ: даÑа -- ÑазвÑÑнÑÑÐ°Ñ ÑÑÑока ÑÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñеловека. ÐапÑимеÑ: ЧÑв ÐвгÑÑÑ 24 14: 26: 18 2006 СиÑÑемнÑе наÑÑÑойки: Ñак как Ñказано в наÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ°Ñ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ð¸ ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ kde. РаÑÑиÑеннÑй: Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе опÑеделиÑÑ Ñвой ÑобÑÑвеннÑй ÑоÑмаÑ.