Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti aspettavamo da tempo.
Мы так давно ждали.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspettavamo la pace, ma non c'è alcun bene; l'ora della salvezza, ed ecco il terrore»
Ждем мира, а ничего доброго нет, – времени исцеления, и вот ужасы.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quello che non ci aspettavamo era un nuovo tipo di resistenza al web, basata non sulla scarsa familiarità con il mondo digitale o sul luddismo, bensì sull'incredibile inerzia di generi e metodi accademici tradizionali, delle tendenze più sottili e diffuse che impediscono al mondo accademico di adottare i nuovi media.
В Интернете официальное знание включается в общий поток данных, к нему относятся как и к любой другой информации.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: