Sie suchten nach: e successivi provvedimenti di attuazione (Italienisch - Russisch)

e successivi
Раньше

kernel 2.6 di & linux; e successivi
& linux; версии 2. 6 и выше

alle autorità degli stati membri spettano le misure di controllo e di attuazione degli lmr.
Органы власти стран-членов ЕС обязаны осуществлять контроль и обеспечивать соблюдение МДОУ.

5 per & redhat; 3. x e successivi e per & mandrake;
5 для & redhat; 3. х и более поздних и для & mandrake;

attualmente sono in corso di attuazione alcuni progetti significativi per sostenere lo sviluppo del settore.
В настоящее время осуществляется ряд важных проектов в поддержку развития этого сектора.

questa sezione riflette l 'estensione zip così come essa esiste in php 4.1.0 e successivi.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.

le versioni 1.62 e successive includono il supporto di g15 gamepanel.
version 1.62 и более поздние версии поддерживают дисплей gamepanel на клавиатуре g15.

la sovvenzione è destinata a finanziare, parzialmente o interamente, i costi di attuazione delle attività proposte per il progetto.
Этот грант предназначен для полного или частичного финансирования затрат на реализацию намечаемой работы по проекту.

e' stato infatti possibile individuare una serie di aspetti da migliorare nelle fasi di preparazione e di attuazione del progetti, e le modifiche saranno inglobate nel programma 1995.
Этот анализ помог выявить ряд областей, в которых есть возможность улучшить процесс подготовки и осуществления проектов, что и будет учтено в программе 1995 года.

sul fronte della riforma strutturale si sono registrati buoni progressi fino alla fine del 1993, quando la fase di attuazione ha cominciato a subire un rallentamento.
Структурная реформа успешно осуществлялась вплоть до конца 1993 года, после чего темпы реформы замедлились.

il programma tacis concentra i suol interventi su alcuni settori e progetti chiave, onde evitare una dispersione di risorse su troppe attività, con la conseguenza di una minor incidenza e di uno scarso livello di attuazione.
Открытие в Кутаиси еще одного агентства по поддержке стало дополнительным составным элементом этой схемы.

gii aiuti tacls sono indirizzati a sostenere la riforma istituzionale della pubblica amministrazione, un obiettivo sul quale convergevano alcuni importanti progetti tacls in corso di attuazione nel 1994.
В течение 1994 года продолжалось успешное осуществление ряда крупных проектов в рамках Тасис, ориентированных на достижение этой цели.

assistenza alle autorità preposte alla sicurezza specialisti degli enti per la sicurezza situati nella comunità europea stanno collaborando con le autorità russe ed ucraine a due grandi progetti in corso di attuazione dal dicembre 1993.
В 1994 году во всех Новых Независимых Государствах, за исключением Таджикистана, было осуществлено более 50 проектов.

di blizzard entertainment supporto nativo nelle versioni 1.11 e successive
от компании blizzard entertainment Локализованная версия v1.11 и более поздние версии программы

avira consiglia di prendere seri provvedimenti di sicurezza: "windows 7 è dotato di minori funzioni di sicurezza rispetto a windows vista benché le nuove applicazioni del sistema operativo le rendano necessarie.
antivir mailgate обеспечивает защиту электронной почты предприятий путем проверки входящих и исходящих сообщений на почтовом сервере по мере их поступления.

singoli individui provenienti dai paesi partner potranno partecipare a brevi visite presso le sedi di attuazione dei progetti tempus di messa in rete avvalendosi di borse di mobilità individuali (consultare il capitolo 6 ­ borse di mobilità individuali).
Индивидуумы из стран­партнеров могут участвовать в кратких визитах в рамках существующих проектов по Созданию сетей за счет грантов на индивидуальную мобильность (более подробную информацию Вы можете найти в главе 6 «Гранты на индивидуальную мобильность»).

leopard® os (versioni 10.5.1 e successive)
leopard® os (версия 10.5.1 или более поздняя)

monitoraggio preventivo del progetto: su specifica richiesta e mediante comunicazioni scritte, la commissione fornisce, in fase di attuazione, orientamenti sull'interpretazione delle norme contrattuali prestabilite, nonché consulenza caso per caso in merito alle attività del progetto e alla sua programmazione.
Профилактический мониторинг проекта: по специальному запросу и посредством письменных сообщений Комиссия обеспечивает непрерывное руководство в части толкования основных договорных правил, а также, отдельно в каждом конкретном случае, консультирование по работе и планированию в рамках проекта.

dove sono reperibili altre versioni di jre (precedenti e successive) e la relativa documentazione?
Как сделать снимок экрана в microsoft windows?

supervisione: e’ un complesso di lavori eseguiti da parte di un cliente, o di un progettista, o di un’organizzazione che svolge l’attivita’ per accompagnamento tecnico-scientifico e monitoraggio, così come altre agenzie governative di regolamentazione per garantire la sicurezza di costruzione e successivo esercizio della struttura in corsa d’opera e dell’opere adiacenti.
надзор за строительством: Комплекс работ, проводимых Заказчиком, проектировщиком и организацией, осуществляющей научно-техническое сопровождение и мониторинг, а также другими контролирующими государственными организациями по обеспечению безопасности строительства и последующей эксплуатации строящегося сооружения и окружающей застройки