Sie suchten nach: freno del sollevamento non sia in funz... (Italienisch - Russisch)

È possibile che il demone beagle non sia in esecuzione.
Вероятная причина состоит в том, что демон beagle не запущен.

accertati che la vecchia versione di skype non sia in esecuzione quando installi la nuova versione.
Убедись, что старая версия skype выключена во время установки новой версии.

non c'è nulla di occulto nel cielo e sulla terra che non sia in un libro chiarissimo.
И нет ничего скрытого ни на небесах, ни на земле, чего бы не было в ясной книге [в Хранимой Скрижали] (которая находится у Аллаха).

assicurati che il tuo motore di sintesi vocale sia in funzione prima di usare & ktts;. segui le istruzioni allegate al motore.
Перед тем как использовать & kmyapplication; убедитесь что движок синтеза речи работает. Следуйте инструкциям, поставляемым вместе с движком.

sembra che powerdevil non sia in esecuzione. È probabile che il suo servizio sia fermo, oppure c'è un problema in dbus. none
Служба powerdevil не запущена. Также возможны проблемы с взаимодействием через d- bus. none

truecrypt non ha trovato nessun volume dove la codifica non di sistema è stata interrotta e dove la testata del volume può essere decodificata usando la password e/o file chiave fornita.assicuratevi che la password e/o file chiave digitata sia corretta e che la partizione/volume non sia in uso dal sistema o da applicazioni (compresi i software antivirus).
Не найдено ни одного несистемного тома с прерванной операцией шифрования и заголовком, для которого подходит указанный пароль и/или ключевые файлы.Проверьте, правильно ли указан пароль и/или ключевые файлы, и не используется ли раздел/том системой или приложениями (включая антивирусное ПО).