Sie suchten nach: gioele (Italienisch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Russisch

Info

Italienisch

gioele barabucci gioele@gioelebarabucci. com

Russisch

gioele barabucci gioele@ gioelebarabucci. com

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gioele fratello di natàn, mibcar figlio di agri

Russisch

Иоиль, брат Нафана; Мивхар, сын Гагрия;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

accade invece quello che predisse il profeta gioele

Russisch

но это есть предреченное пророком Иоилем:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

parola del signore, rivolta a gioele figlio di petuèl

Russisch

Слово Господне, которое было к Иоилю, сыну Вафуила.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dei figli di gherson: gioele il capo con i centotrenta fratelli

Russisch

из сыновей Гирсоновых, Иоиля начальника и братьев его – сто тридцать человек;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-28-figli di samuele: gioele primogenito e abia secondo

Russisch

Селлум родил Хелкию, Хелкия родил Азарию;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

figli di ladan: iechièl, primo, zetan e gioele; tre

Russisch

Сыновья Лаедана: первый Иехиил, Зефам и Иоиль, трое.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gioele, ieu figlio di iosibià, figlio di seraià, figlio di asièl

Russisch

Иоил и Иегу, сын Иошиви, сына Сераии, сына Асиилова,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gioele, il capo, safàm, secondo, quindi iaanài e safat in basàn

Russisch

в Васане Иоиль был главный, Шафан второй, потом Иаанай и Шафат.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli iechieliti zetan e gioele, suo fratello, erano addetti ai tesori del tempio

Russisch

Сыновья Иехиела: Зефам и Иоиль, брат его, смотрели за сокровищами дома Господня,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

figli di gioele: semaià, di cui fu figlio gog, di cui fu figlio simei

Russisch

Сыновья Иоиля: Шемая, сын его; его сын Гог, его сын Шимей,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gioele figlio di zicrì; era loro capo e giuda figlio di assenùa era il secondo capo della città

Russisch

Иоиль, сын Зихри, был начальником над ними, а Иуда, сын Сенуи, был вторым над городом.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dei figli di nebo: ieièl, mattitia, zabad, zebina, iaddai, gioele, benaià

Russisch

и из сыновей Нево: Иеиел, Матфифия, Завад, Зевина, Иаддай, Иоель и Бенаия.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-36-figlio di elkana, figlio di gioele, figlio di azaria, figlio di sofonia

Russisch

Иоах, сын его; Иддо, сын его; Зерах, сын его; Иеафрай, сынего.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

davide chiamò i sacerdoti zadòk ed ebiatàr e i leviti urièl, asaia, gioele, semaia, eliel e amminadà

Russisch

И призвал Давид священников: Садока и Авиафара, и левитов: Уриила,Асаию, Иоиля, Шемаию, Елиела и Аминадава,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e bela figlio di azaz, figlio di sema, figlio di gioele, che dimorava in aroer e fino al nebo e a baal-meòn

Russisch

и Бела, сын Азаза, сына Шемы, сына Иоиля. Он обитал в Ароере до Нево и Ваал-Меона;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

figli di uzzi: izrachia. figli di izrachia: michele, abdia, gioele... issia: cinque, tutti capi

Russisch

Сын Уззия: Израхия; а сыновья Израхии: Михаил, Овадиа, Иоиль иИшшия, пятеро. Все они главные.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-33-questi furono gli incaricati e questi i loro figli. dei keatiti: eman il cantore, figlio di gioele, figlio di samuele

Russisch

Сыновья Каафа: Амрам, Ицгар, Хеврон и Узиил.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si alzarono allora i leviti macat figlio di amasai, gioele figlio di azaria, dei keatiti; dei figli di merari: kis figlio di abdi, e azaria figlio di ieallelel; dei ghersoniti: ioach figlio di zimma, ed eden figlio di ioach

Russisch

И встали левиты: Махаф, сын Амасая, и Иоель, сын Азарии, из сыновей Каафовых; и из сыновей Мерариных: Кис, сын Авдия, и Азария,сын Иегаллелела; и из племени Гирсонова: Иоах, сын Зиммы, и Еден, сын Иоаха;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK