Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
l' eiettore ad acqua è costituito da due tubi di ingresso e uno di uscita, ed è costituito in principio da due tubi uno dentro l' altro. l' acqua entrante viene fatta uscire velocemente ad alta pressione attraverso un ugello in un tubo leggermente più grande. in questo modo il getto d' acqua trascina via l' aria o altro fluido dal secondo ingresso. ciò è dovuto alla pressione negativa nel fluido in movimento, ed è pertanto un' applicazione del paradosso idrodinamico, secondo cui gli oggetti vicini ad un fluido in movimento sono aspirati e non, al contrario, spinti via.
Водоструйный насос имеет два входящих и один выходящий патрубок и, в принципе, состоит из двух трубок, одна из которых, находится внутри другой. При поступлении воды во входной патрубок она под полным давлением вылетает в виде струи из узкого носика в немного большую трубку. Благодаря этому, струя воды увлекает за собой воздух или жидкость из второго входа. Этот эффект вызван возникающим отрицательным давлением в перемещающейся жидкости. Таким образом, водоструйный насос работает на явлении гидродинамического эффекта, при котором объекты, расположенные близко от быстро перемещающейся жидкости, втягиваются в неё, а не отбрасываются.