Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vi interessa sapere come lavorano i maestri vetrai e quali sono le singole fasi della lavorazione del vetro?
Вас интересует, как работают стекольных дел мастера, и как выглядят отдельные этапы стекольного производства?
centro terra viva, una ong ambientalista mozambicana, racconta dell'aumento della lavorazione illegale di rodati marini avvenuta lo scorso anno nelle casa abitate da cinesi .
На сайте centro terra viva, природоохранной мозамбикской НПО, рассказывается о прошлогодней полицейской облаве на заведение, где китайцы занимались нелегальной переработкой морепродуктов:
queste regole si applicheranno a ogni produttore, consumatore/utente privato e industriale coinvolto nella manifattura, vendita, acquisto e lavorazione di apparecchiature e componenti elettroniche.
Источник изображения keren chernizon, demotix (09/09/11).
quantitativo che si va a sommare all'enorme volume di rifiuti tecnologici già presenti e in lavorazione localmente. mancano dati precisi su queste importazioni, soprattutto a causa della natura stessa dei traffici illegali.
Согласно докладу , подготовленному Министерством окружающей среды и лесного хозяйства Индии: