Sie suchten nach: oggi che avete fatto (Italienisch - Russisch)

— che cosa avete fatto?
-- Что вы сделали?

che cosa avete fatto oggi?
Что вы сегодня делали?

che cosa dunque avete fatto?”.
Как вы могли отвергнуть послание, даже не ознакомившись с его содержанием? Что же вы наделали?

rallegratevi del baratto che avete fatto.
Радуйтесь же (о, верующие) своей сделке, которую вы заключили с Ним!

entrate nel paradiso, compenso per quel che avete fatto”.
Войдите в Рай за то, что вы совершали [за вашу веру и повиновение Аллаху]».

a me ritornerete e vi informerò su quello che avete fatto.
Ко Мне (предстоит) ваше возвращение (в День Суда), и Я сообщу вам то, что вы совершали (в своей земной жизни)!

rallegratevi del baratto che avete fatto. questo è il successo più grande.
Радуйтесь же сделке, которую вы заключили с Ним, ибо именно это и есть великий успех.

ecco il paradiso che vi è stato fatto ereditare per quel che avete fatto.
И этот Рай, который дан вам в наследство за то [за благие деяния], что вы совершали (на Земле).

tornate dal loro padre reuel, questi disse loro: «perché oggi avete fatto ritorno così in fretta?»
И пришли они к Рагуилу, отцу своему, и он сказал: что вы так скоро пришли сегодня?

[sarà detto loro]: “mangiate e bevete in pace, [compenso] per quello che avete fatto”.
[Скажут им:] "Ешьте и пейте во здравие за то, что вы вершили".