Sie suchten nach: romantiche (Italienisch - Russisch)

passeggiate romantiche su una neve scricchiolante
Романтические прогулки по хрустящему снегу

romantiche barchette e una terribile leggenda
Романтичная прогулка на лодках и жуткая легенда

l’atmosfera inimitabile delle gole romantiche
Неповторимая атмосфера романтических ущелий

in poche parole un paradiso per delle passeggiate romantiche.
Одним словом, это край, как будто созданный для романтических прогулок.

una delle maggiori attrattive sono le romantiche gole sul torrente kamenice.
Одной из самых известных местных достопримечательностей считаются каньоны реки Каменице.

tante sono le stradine contorte, le vedute romantiche e gli angoli pittoreschi.
Он полон извилистых улочек, романтических панорам и живописных уголков.

passeggiate tra le romantiche case termali, in stile impero, della zona monumentale.
Вы можете погулять среди романтичных санаториев, построенных в классическом ампирном стиле, которые все вместе составляют историко-культурный комплекс.

in ogni stagione la città delle cento torri è un paradiso delle anime romantiche.
Стобашенная Прага - рай для романтиков в любой сезон.

venite a passeggiare per le stradine romantiche di Český krumlov, znojmo oppure telč!
Давайте пройдемся романтическими улочками города Чески Крумлов, Зноймо или tелч

a pochi passi troverete le rovine del castello sirotčí, avvolto da molte leggende romantiche.
Ваши ноги доведут к руинам небольшой Сиротинской крепости, овеянной множеством романтических легенд.

nel corso dei secoli è nato un singolare parco pieno di alberi preziosi, strutture romantiche, laghetti e angoli mozzafiato.
На протяжении веков здесь возникал поистине уникальный парк, полных редких деревьев, романтических зданий, прудов и красивых уголков.

in questo paesaggio furono inserite dagli architetti viennesi molte strutture romantiche che gli donano un carattere irripetibile, per allietare e sorprendere gli ospiti.
Для удовольствия и удивления гостей в этот пейзаж венские архитекторы вписали романтические здания, которые придают городу уникальный характер.

le camere romantiche ed eleganti sono decorate in vari stili e sfumature cromatiche, non mancano gli arazzi, i bagni in marmo e le splendide vedute.
Романтические и элегантные номера оформлены в различных стилях и цветовых гаммах, дополнены гобеленами, мраморными ваннами и прекрасными видами из окна.

ha diverse forme: i tradizionali mercatini di natale abbagliano con le loro luci scintillanti, le romantiche viuzze storiche invece con la loro atmosfera romantica.
Она многолика: традиционные чешские рождественские ярмарки ослепят искрящимся светом, романтические исторические улицы навеют романтическую атмосферу.

per tutto l’anno, oltre l’interessante vetrina dei barcaioli, potrete ammirare il palazzo di lednice, il minareto e le romantiche rovine artificiali del castello di janov.
На протяжении круглого года можно посетить здешние места, послушать занимательное повествование матросов, полюбоваться на Леднице, Минарет и романтические искусственные руины Янового града.

emma - una storia romantica
emma