Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mouse di straordinaria comodità
Мыши, с которыми удобно
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:
davvero, è una cosa straordinaria.
В самом деле замечательно.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— anche la mia vita è straordinaria.
-- Моя жизнь тоже удивительная.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la straordinaria bellezza della decorazione macabra
Необычайная красота леденящего душу убранства
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— sì, rispose levin — una donna straordinaria.
-- Да, -- задумчиво отвечал Левин, -- необыкновенная женщина!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gioia per aver superato un ostacolo è straordinaria.
Радость от преодоления препятствий уникальна.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sua determinazione per imparare la lingua si è rivelata davvero straordinaria.
Его стремление выучить язык оказалось поистине достойным уважения.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
controllo assoluto grazie all'accuratezza straordinaria per inquadrature di precisione.
Получите преимущество за счет точности прицеливания и перемещения.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grazie alla sua straordinaria architettura è uno dei più bei centri termali in europa.
Благодаря своей уникальной архитектуре он принадлежит к красивейшим курортам Европы.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in quanto esseri umani, disponiamo della straordinaria abilità di comunicare oralmente.
Эта статья является частью нашей специальной рубрики Языки и Интернет .
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venite a vivere la straordinaria atmosfera della città con l’architettura funzionale.
Испытайте необыкновенную атмосферу города с сохранившийся функционалистической архитектурой.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche è bloccato , viene convocata una sessione straordinaria e dichiarato lo stato di emergenza...
Даже если Верховная Рада была заблокирована , под этот шумок собирается внеочередная сессия, которая вводит чрезвычайное положение...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’impero di roccia è l’habitat naturale di fauna e flora straordinaria.
Империя скал является домом для редких животных, здесь растут и удивительные растения.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 2 | sovvenzione straordinaria della comunitÀ europea per progetti specifici | 250000 | 250000 | 500000 |
1 2 | СПЕЦИАЛНО ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕО ЗА СПЕЦИФИЧНИ ПРОЕКТИ | 250000 | 250000 | 500000 |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“che donna straordinaria, simpatica, degna di compassione!” egli pensava, uscendo con stepan arkad’ic all’aria gelida.
"Какая удивительная, милая и жалкая женщина", -- думал он, выходя со Степаном Аркадьичем на морозный воздух.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
che cosa rende straordinari mouse, tastiere e accessori senza fili per notebook?
Что особенного в беспроводных мышах, клавиатурах и аксессуарах для ноутбуков?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: