Sie suchten nach: •1 pizzico di sale (Italienisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Swedish

Info

Italian

•1 pizzico di sale

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

di sale)

Schwedisch

total dygnsdos (mg salt)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

contenuto di sale

Schwedisch

salthalt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fantoccio "di sale"

Schwedisch

simulerad människa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

miniere di sale, o

Schwedisch

saltgruvor eller

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pastiglie di sale ammoniaco

Schwedisch

salmiaktabletter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un pizzico di sensibilità sarebbe stato appropriato.

Schwedisch

det skulle inte ha skadat med lite finkänslighet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gestione di sale di cinema

Schwedisch

biosalonger, upplåtande av

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

allo stesso modo si sparge un pizzico di origano;

Schwedisch

med en cirkelrörelse sprids tomatkross över hela mittpartiet. med en cirkelrörelse strös saltet över tomaterna.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nace 08.93: estrazione di sale

Schwedisch

nace 08.93: saltutvinning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavori di costruzione di sale cateteri

Schwedisch

byggnation av kateterrum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve moderare l’ assunzione di sale.

Schwedisch

du kan behöva dra ned på ditt intag av salt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) affitto di sale per riunioni;

Schwedisch

b) hyra av möteslokaler.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la quantità di sale da tavola addizionato:

Schwedisch

den totala tillsatsen av vanligt salt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gestione di sale di spettacolo e attività connesse

Schwedisch

drift av teatrar, konserthus o.d.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gourmet classic aggiunta una minima quantità di sale.

Schwedisch

gourmet classic tillförts en mindre mängd salt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dose serale una volta al giorno (mg di sale)

Schwedisch

kvällsdosering (mg salt)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il bruno fk è descritto sotto forma di sale sodico.

Schwedisch

brun fk beskrivs som natriumsaltet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

puoi aggiungere un pizzico di umorismo con effetti neon, distorsioni fish-eye e altro ancora.

Schwedisch

sätt piff på samtalen med neonstänk, titthålseffekter och mycket annat.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’acqua salata è satura o quasi satura di sale.

Schwedisch

mättad saltlösning är vatten som är mättat eller nästan mättat med salt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

c) il tenore di sale,d) il tenore di zuccheri,

Schwedisch

g) innehållet av oorganiska orenheter,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,960,009 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK