Sie suchten nach: auditore (Italienisch - Schwedisch)

consigliere auditore
förhörsombudet

consigliere-auditore
förhörsombud

k. consigliere-auditore
k. fÖrhÖrsombud

intervento del consigliere-auditore
förhörsombudets uppgifter

relazione finale del consigliere auditore
förhörsombudets slutrapport

procede all'audizione il consigliere-auditore.
förhören skall ledas av kommissionens förhörsombud.

il consigliere-auditore ha risposto a tali obiezioni.
förhörsombudet bemötte dessa invändningar.

la funzione di consigliere auditore è stata creata nel 1982.
den prioriterade behandlingen av kartell ärenden gav 2001 utslag i en rekordökning av antalet ärenden.

d) quanto alla mancanza di un nuovo intervento del consigliere auditore
förstainstansrätten konstaterade sålunda att det andra pvc-beslutet inte innehöll några nya anmärkningar i förhållande till det första pvc-beslutet, och förstainstansrätten gjorde sig inte skyldig till någon felaktig rättstillämpning när den, i punkt 252 i den överklagade domen, slog

il consigliere-auditore svolge questo compito in base a un mandato.
hörandeombudet skall utföra denna uppgift i enlighet med förordnandet.

le audizioni vengono condotte in piena indipendenza da un consigliere-auditore.
hörandet skall ledas av ett hörandeombud på fullständigt oberoende grund.

il consigliere-auditore conduce le audizioni sotto la propria piena responsabilità.
förhörsombudet skall ha hela ansvaret för att genomföra förhöret.

relazione del consigliere-auditore pubblicata nella gu c 305 del 9.12.2004.
förhörsombudets rapport offentliggjord i eut c 305 av den 9.12.2004.

il consi-gliere-auditore svolge questo compito in base a un mandato.
hörandeombudet skall utföra denna uppgi i enlighet med förordnandet.

il consigliere-auditore stabilisce la data entro la quale tali osservazioni possono essere presentate.
förhörsombudet skall fastställa den dag när dessa synpunkter senast skall ha inkommit.

relazione finale del consigliere-auditore nel caso comp/a/37.507 — astrazeneca
förhörsombudets slutrapport i ärende comp/a/37.507 – astrazeneca

relazione finale del consigliere-auditore nel caso comp/m.3696 — e.on/mol
förhörsombudets slutrapport i ärendet comp/ m.3696 – e.on/mol

relazione finale del consigliere-auditore nella causa comp/38.069 — tubi sanitari in rame
förhörsombudets slutrapport i ärende comp/38.069 – vvs-rör av koppar

relazione finale del consigliere auditore riguardo al caso comp/e-1/37.370: sorbati
förhörsombudets slutrapport i ärende comp/e-1/37.370 – sorbates

relazione finale del consigliere auditore relativa al caso comp/m.3687 — johnson&johnson/guidant
förhörsombudets slutrapport i ärende comp/m.3687 – johnson&johnson/guidant