Sie suchten nach: eredità (Italienisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

eredità

Schwedisch

arv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eredità multipla

Schwedisch

multipelt arv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

captazione di eredità

Schwedisch

lura till sig arv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

amministrazione dell'eredità

Schwedisch

boutredning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eredità delle proprietà

Schwedisch

arv av egenskaper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eredità legata al sesso

Schwedisch

könsbundenhet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eredità, può essere rimosso

Schwedisch

arv, kan tas bort

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azione di petizione di eredità

Schwedisch

talan om arvsrätt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accettazione espressa di un'eredità

Schwedisch

uttryckligt tillträdande till arv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' eredità delle mini icone.

Schwedisch

miniikonen. arv.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valutare l’eredità di leader+

Schwedisch

arvet efter leader+ bedömdes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' eredità di nizza è negativa.

Schwedisch

arvet från nice är dåligt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa "eredità" assume diverse forme:

Schwedisch

detta arv tar sig olika ullryck:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e' nel nostro interesse rimuovere una tale eredità.

Schwedisch

det ligger i vårt intresse att man blir av med detta arv .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dopotutto, è questa l'eredità che ci rimane.

Schwedisch

jag förklarar debatten avslutad.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

zona in cui si pratica la divisione dell'eredità immobiliare

Schwedisch

område där varje arvinge njuter lott i fast egendom

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

articolo speciale: esposizione delle quattro eredità specifiche che

Schwedisch

i fokus: här går vi närmare in på fyra olika teman

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

così fu: demmo tutto ciò in eredità ad altro popolo.

Schwedisch

så [blev deras öde]! och vi lät andra ärva det [som de lämnade efter sig].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diritto di accettare l'eredità o diritto di rinunziare ad essa

Schwedisch

rätt till accept av eller avstående från arv

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la sua convinzione è un'eredità trasmessa di padre in figlio.

Schwedisch

den övertygelsen har hos er överförts från far till son.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,723,472 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK