Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gonzález enrique
dr enrique gonzález
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sig. eduardo gonzÁlez
eduardo gonzÁlez
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relazione gonzález triviño
i kyoto talade ni om ett 50/50- förhållande.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gonzález enrique -spagna -
dr enrique gonzález -spanien -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
molte grazie, onorevole gonzález.
tack så mycket, fru laura gonzález.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gonzález enrique _bar_ spagna _bar_
dr enrique gonzález _bar_ spanien _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie, commissario marín gonzález.
tack så mycket marín gonzález.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
alla collega gonzález vorrei dire solo una cosa.
till gonzález vill jag bara säga en sak.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
presidente. — molte grazie, onorevole gonzález.
ordföranden. — tack så mycket, fru laura gonzález.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
presidente. - la ringrazio, onorevole carnero gonzález.
ordföranden. - tack så mycket herr carnero.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auguro quindi alla onorevole díez gonzález buona fortuna.
det har inte varit så hittills och jag önskar således díez gonzález lycka till.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
passo ora alle raccomandazioni contenute nella relazione díez gonzález.
jag kommer nu till själva kärnpunkten i rekommendationerna i díez gonzález betänkande.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il mio gruppo appoggia la relazione dell'onorevole gonzález.
det är därför som den europeiska flyktingpolitiken bör bestå i:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carnero gonzález di ridurre il deficit della bilancia commerciale.
bertens sammanhanget är barcelonaprocessen värdelös om i inte är konsekventa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gonzález alvarez sentato pareri scritti in seno al comitato k 4?
tantino ras vad gäller diagnos, behandling och bot.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- arroyo gonzález, m: "los quesos de cantabria", 1981.
- arroyo gonzález, m: "los quesos de cantabria", 1981
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- arroyo gonzález, m: "fabricación de quesos de nata", 1974.
- arroyo gonzález, m: "fabricación de quesos de nata", 1974
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sulla relazione dell'onorevole carnero gonzález (a4-0418/96)
att åberopa dessa omständigheter är dock inte acceptabelt!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
interrogazione n. 14 dell 'on. carlos carnero gonzález (h0422/98)
fråga nr 14 från carlos carnero gonzález (h-0422/98) angående: framtiden för agfa-gevaerts produktionsenhet i aranjuez (spanien)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in linea di massima, la relazione dell'onorevole gonzález triviño può essere sottoscritta.
han kommer att ha färre bevis på att han har rätt till platsen, och han kommer even^ tuellt att ha sämre möjligheter att kräva sin rätt och pro testera, i synnerhet om han befinner sig i ett annat land och är tvungen att göra det på ett annat språk.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: