Sie suchten nach: indebitamento (Italienisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Schwedisch

Info

Italienisch

indebitamento

Schwedisch

nettoupplåning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indebitamento netto

Schwedisch

nettoupplåning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

accreditamento/indebitamento

Schwedisch

finansiellt sparande

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indice di indebitamento

Schwedisch

utväxlingseffekt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gestione dell'indebitamento

Schwedisch

skuldförvaltning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

donde l'indebitamento.

Schwedisch

därav skuldsättningen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• tasso d’indebitamento

Schwedisch

• skuldsättning

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indebitamento delle imprese

Schwedisch

företagsskuld

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indice di indebitamento [20]

Schwedisch

skuldsättningsgrad [20]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indice di indebitamento lordo

Schwedisch

bruttoskuldkvot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rapporto d'indebitamento negativo

Schwedisch

ökande skuldsättningsgrad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

con elevato coefficiente di indebitamento

Schwedisch

som är högbelånad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gestione dell'indebitamento in corso

Schwedisch

löpande skuldförvaltning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indebitamento netto _bar_ 69,69 _bar_

Schwedisch

nettoskuld _bar_ 69,69 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2.6 riduzione dell’indebitamento a catena

Schwedisch

2.6 minskade leverantörsskulder

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indici di indebitamento (rapporti di leverage)

Schwedisch

skuldsättningsgrad (”leverage”)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

d indebitamento dei consumatori: adozione di conclusioni.

Schwedisch

d konsumenters skuldsättning: antagande av slutsatser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

politica economica e monetaria indebitamento dello stato.

Schwedisch

ekonomisk och monetär politik innebär skattesänkningar och sänkta avgifter, fortsätter att överensstämma med den eftersträvade budgetanpassningen och att minskningen av den offentliga skuldkvoten säkerställs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rapporto indebitamento a lungo termine / mezzi propri

Schwedisch

långfristiga skulder/aktiekapital

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in questa crisi, però, dobbiamo parlare di indebitamento privato.

Schwedisch

på en strukturell nivå tror jag att detta främst förutsätter att de förbinder sig att lösa finans- och banksystemets problem, med vår hjälp om det skulle behövas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,992,604 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK