Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stile integrato simile a plastica di kde 3name
Уграђени бестематски стил налик на Пластику из КДЕ‑ а 3name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
al momento si contano centinaia di importatori e acquirenti in pakistan che commerciano vari materiali e oggetti in plastica di seconda mano.
trenutno postoje stotine uvoznika i kupaca u pakistanu koji trguju različitim predmetima i materijalima od plastike.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i pericoli complessivi conseguenti a un uso non ristretto e controllato di tali oggetti in plastica supera tuttavia i cosiddetti vantaggi e benefici.
međutim, sveukupna šteta koja proizilazi iz neograničene i nekontrolisane upotrebe ove plastike prevazilazi takozvanu korist i dobrobit.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nome dello stile per gli elementi, ad esempio « ceramica » o « plastica ».
Име стила виџета, на прим› јер keramik или plastik (без наводника).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
questa donna stende le tortillas usando un pezzo di busta di plastica sul tavolo in modo da poter girare la tortilla comodamente mentre le dà forma:
ova žena razvlači tortilje na stolu koristeći komad plastične kese, tako da se tortilja može vrteti tokom oblikovanja:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il sito pakistan today presenta un rapporto dettagliato dei benefici dell'importazione dei rifiuti in plastica contaminati da malattie, a lahore:
mnoge naše bolnice takođe često odbacuju medicinski otpad u sopstvenim dvorištima ili okolnim gomilama otpada u toj meri da nekoliko nerođenih fetusa se redovno pojavljuju svugde po karačiju na gomilama otpada.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gli diedero anche una schiacciata di fichi secchi e due grappoli di uva passa. mangiò e si sentì rianimato, perché non aveva preso cibo e non aveva bevuto acqua da tre giorni e da tre notti
i dadoe mu grudu smokava i dva grozda suva. i pojedavi oporavi se, jer tri dana i tri noæi ne bee nita jeo niti vode pio.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho afferrato uno dei bambini che lavora lì e con mio assoluto stupore ho scoperto che le fabbriche che producono oggetti in plastica, persino gli utensili, comprano il materiale proprio in questo deposito!
primetio sam jedno od dece koje radi tamo i koje mi je reklo,na moje potpuno zaprepašćenje, da lokalni proizvođači svih plastičnih proizvoda, pa čak i posuđa, dolaze i kupuju ovaj otpad!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vite è seccata, il fico inaridito, il melograno, la palma, il melo, tutti gli alberi dei campi sono secchi, è inaridita la gioia tra i figli dell'uomo
loza posahnu i smokva uvenu; ipak i palma i jabuka i sva drveta poljska posahnue, jer nesta radosti izmedju sinova ljudskih.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grazie alla globalizzazione e alla caduta delle barriere, il mondo occidentale ha potuto utilizzare gli altri paesi come discariche dei propri rifiuti plastici e sanitari. possono farlo in quanto vi è una mancanza di informazione e di un sistema di checks and balances in nazioni come il pakistan, diventate da circa 30 anni le discariche dell'occidente.
zapadne zemlje su u mogućnosti su da postupaju na ovaj način zato što postoji nedostatak upozorenja i sistem koji bi obezbedio ograničenja njihove moći u zemljama kao što je pakistan, u koji se baca otpad poslednjih 30 godina.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.