Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tessuti di fili di metallo o di fili metallizzati, usati per arredamento, abbligliamento e simili
tkaniny z kovových nití a tkaniny z pokovovanej priadze, používané v odevoch; ako výbava výrobkov alebo podobné účely
il suo lavoro è stato recensito in importanti riviste di arredamento, nonché nella stampa nazionale.
zabezpečili potrebné nan-covanie a s pôžičkou s nízkym úrokom si bola schopná na-kúpiť farby, materiál na potlače a látky na začiatok.
b) corrispondano per natura e quantità all'arredamento normale della residenza secondaria in questione.
b) sú svojou povahou a množstvom vhodné na bežné zariadenie uvedeného druhého bydliska.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanno acquistato degli armadi per il soggiorno dall’arredamento spartano riscaldato a legna e sono persino riusciti a mettere
do sparťansky zariadenej drevom vykurovanej hlavnej miestnosti si zakúpili skrine, dokonca sa im podarilo odložiť
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stanziamento destinato a coprire l'acquisto di mobilio per il personale e l'arredamento delle sale di riunione.
táto položka je určená na pokrytie nákupu nábytku pre zamestnancov a zariadenia pre konferenčné miestnosti.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beh, intanto speriamo che il nuovo arredamento piaccia ai clienti… e di non aver fatto il passo più lungo della gamba…
zatiaľ dúfajme, že sa klientom bude páčiť nové zariadenie... a že sme nemali príliš veľké oči...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
useprodotto tessile (6841)tessuto non tessuto (6841) t u r b o al te r n a tore tessuto per arredamento
usesanitárna inštalácia (6�31)zdvíhacie zariadenie (6�21) výroba náradia zdvihák
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stanziamento destinato a coprire le spese necessarie in base alle esigenze dell'agenzia in termini di mobilio, arredamento, attrezzature da cucina e il loro montaggio.
tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie požiadaviek agentúry na nábytok, textilné vybavenie, kuchynské vybavenie a zariadenia.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tendine, tende e tendaggi per interni, mantovane e tendaggi per letto e altri manufatti per l'arredamento, non a maglia, di lino o di ramiè
záclony (vrátane drapérií), interiérové rolety, záclonové a posteľové drapérie a ostatné bytové textílie, nepletené alebo háčkované, z ľanu alebo ramie
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: