Sie suchten nach: iperprolattinemia (Italienisch - Slowakisch)

iperprolattinemia
hyperprolaktinémia

iperprolattinemia, secrezione inappropriata dell’ ormone antidiuretico
hyperprolaktémia, neprimerané vylučovanie antidiuretického hormónu anorexia, nechutenstvo, diabetická ketoacidóza, polydipsia

tuttavia l’ effetto dell’ iperprolattinemia nelle donne con storia di carcinoma mammario non viene chiarito.
avšak vplyv hyperprolaktinémie v prípade žien s anamnézou karcinómu prsníka nie je objasnený.

rari: iperprolattinemia/ galattorrea.  emea 2005 chmp/ 187488/ 2004 molto rari: priapismo.
veľmi zriedkavé: fotosenzitívne reakcie.

risperdal consta deve essere usato con cautela in pazienti con preesistente iperprolattinemia e in pazienti con tumori potenzialmente prolattino-dipendenti.
risperdal sa má používať opatrne u pacientov s pre- existujúcou hyperprolaktinémiou a u pacientov s možnými nádormi súvisiacimi s prolaktínom.

il chmp ha successivamente valutato la necessità di uno speciale accenno all’ iperprolattinemia e alla stimolazione della crescita cellulare nei tumori del seno collegati alla prolattina.
výbor chmp ďalej posúdil potrebu osobitnej zmienky o hyperprolaktinémii a stimulácii bunkového rastu v nádoroch prsníka spojených s prolaktínom.

per quanto riguarda gli altri eventi avversi collegati all’ inibizione del recettore della dopamina, l’ iperprolattinemia desta particolare preoccupazione.
pokiaľ ide o ďalšie nežiaduce udalosti spojené s blokádou dopamínového receptora, problémom je najmä hyperprolaktinémia.

in particolare le pazienti dovrebbero essere esaminate per verificare l’ eventuale presenza di ipotiroidismo, insufficienza corticosurrenalica, iperprolattinemia, tumori ipotalamici o ipofisari ed effettuare la terapia del caso.
pacienti sa osobitne majú vyšetriť na hypotyreoidizmus, adrenokortikálnu deficienciu, hyperprolaktinémiu, nádory hypotalamu a hypofýzy a v prípade ich potvrdenia začať špecifickú liečbu.

inoltre le pazienti devono essere esaminate per verificare l’ eventuale presenza di ipotiroidismo, insufficienza corticosurrenale, iperprolattinemia, tumori ipotalamici o ipofisari ed essere opportunamente trattate per tali patologie.
osobitne je potrebné vylúčiť hypotyreoidizmus, hypofunkciu kôry nadobličiek, hyperprolaktinémiu, nádory hypotalamu a hypofýzy, a v prípade ich potvrdenia začať špecifickú liečbu.

il chmp ha deciso di non raggruppare i sintomi extrapiramidali nella tabella del paragrafo 4.8 ma ha riveduto la nota a piè di pagina per il parkinsonismo extrapiramidale del paragrafo 4.8 e ha inserito una nota a piè di pagina per l’ iperprolattinemia.
výbor chmp sa rozhodol nezoskupiť extrapyramídové symptómy v tabuľke v časti 4. 8, ale zrevidoval poznámku pod čiarou venovanú parkinsonizmu, resp. extrapyramídovým symptómom v časti 4. 8 a vložil poznámku pod čiarou pred hyperprolaktinémiu.

cistite, gastroenterite, infezione, infezione localizzata, ascesso non comuni sottocutaneo trauma, avvelenamento e complicazioni procedurali caduta comuni dolore da procedura non comuni patologie vascolari ipertensione, ipotensione comuni ipotensione ortostatica non comuni disturbi generali e condizioni del sito di somministrazione piressia, edema periferico, dolore toracico, affaticamento, dolore, comuni dolore nel sito di iniezione, astenia, sindrome influenzale malessere, malessere a livello toracico, indurimento, indurimento nel sito non comuni di iniezione, fiacchezza, reazione nel sito di iniezione ipotermia rari disturbi del sistema immunitario ipersensibilità non comuni reazione anafilattica non noti patologie epatobiliari ittero rare patologie dell’ apparato riproduttivo e della mammella amenorrea, disfunzione erettile, galatorrea comuni disfunzione sessuale, ginecomastia non comuni priapismo non note disturbi psichiatrici depressione, insonnia, ansia molto comuni agitazione, disturbi del sonno comuni mania, diminuzione della libido, nervosismo non comuni a l’ iperprolattinemia può portare in alcuni casi a ginecomastia, disturbi mestruali, amenorrea, galattorrea. b potrebbero verificarsi disordini extrapiramidali:
angioedém, pruritus, akné, alopécia, suchá koža svalovej sústavy a spojivového tkaniva artralgia, bolesť chrbta, bolesť v končatinách, myalgia svalová slabosť, bolesť krku, bolesť zadku, bolesť svalov a kostí na hrudi