Sie suchten nach: manodopera (Italienisch - Slowakisch)

manodopera
pracovná sila

attirare manodopera
prilákať pracovné sily

domanda di manodopera
dopyt po práci

60l. manodopera agricola
na účely používania tohto nariadenia:

costo della manodopera
náklady na prácu

manodopera occupata non regolarmente
príležitostná pracovná sila

b) di manodopera familiare; o
b) rodinnÝch pracovnÍkov alebo

manodopera non familiare occupata regolarmente
pracovníci, ktorí nie sú rodinnými príslušníkmi, pravidelne zamestnaní

-la manodopera (effettivi e densità);
-pracovnú silu (počet a hustotu),

manodopera non salariata occupata non regolarmente
neplatená príležitostná pracovná sila

4. la manodopera nella grande distribuzione
4. pracovná sila/zamestnanci supermarketov

altra manodopera non salariata occupata regolarmente
iná neplatená pravidelná pracovná sila

costo della manodopera (€/etp)(indice)
náklady práce (eur/ fte) index

nt1 pratica di negoziato formazione della manodopera
bt2fyzikálne vedyrt fotografický priemysel

la produttività della manodopera è sempre debole.
produktivita práce zostáva na nízkej úrovni.

a) manodopera (stipendi e salari lordi);
a) náklady na prácu (hrubé mzdy a platy);

costo medio della manodopera per lavoratore (eur)
priemerné náklady práce na pracovníka (v eur)

altre spese per manodopera (spese di assunzione),
ostatné výdavky spojené s pracovnou silou (náborové výdavky),

le ore di manodopera diretta, imputate a ciascun agente,
hodín vzťahujúcich sa na priamu pracovnú silu, ktoré sa započítajú za každého zamestnanca,

-dal consumo di energia o dall'impiego di manodopera,
-spotreby energií alebo kapacity pracovných síl,