Sie suchten nach: riabilitazione (Italienisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Slowakisch

Info

Italienisch

riabilitazione

Slowakisch

rehabilitácia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

riabilitazione;

Slowakisch

• pracovná rehabilitácie,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

riabilitazione sociale

Slowakisch

sociálna rehabilitácia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cura di riabilitazione?

Slowakisch

zdravotnou prípravou

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

indennità di riabilitazione

Slowakisch

príspevky na rehabilitáciu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha seguito corsi di riabilitazione

Slowakisch

navštevovala rehabilitačné kurzy.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non ha seguito corsi di riabilitazione

Slowakisch

nenavštevovala rehabilitačné kurzy.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

«b) prestazioni in caso di riabilitazione:

Slowakisch

%quot% b) dávky na rehabilitáciu:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

seminari di riabilitazione per neopatentati in germania

Slowakisch

rehabilitačný seminár pre vodičov – začiatočníkov v nemecku

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

• assistenza sanitaria per convalescenza e riabilitazione.

Slowakisch

• kariérnych vojenských štátnych zamestnancov,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

modalità per ottenere l’indennità di riabilitazione

Slowakisch

ako získať pomoc na opätovnú adaptáciu?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

programma d’urgenza e di riabilitazione, fase 1

Slowakisch

prvá fáza programu na riešenie núdzovej situácie a obnovy

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

centro di riabilitazione per le vittime della tortura

Slowakisch

rehabilitačné a výskumné centrum pre obete mučenia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi connessi alla detenzione e alla riabilitazione di detenuti

Slowakisch

služby súvisiace s väzbou alebo rehabilitáciou delikventov (páchateľov trestných činov)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

-assistenza alle vittime, ivi compresa la loro riabilitazione;

Slowakisch

-pomoc obetiam, vrátane pomoci pri ich odškodnení,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fondo statale per la riabilitazione dei disabili (pfron)

Slowakisch

Štátny fond pre rehabilitáciu zdravotne postihnutých (pfron)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

follow-up ai programmi di riabilitazione dovrebbero essere obbligatori.

Slowakisch

kontroly po rehabilitačných programoch by mali byť povinné.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il sistema è informato al principio della riabilitazione prima della pensione.

Slowakisch

uplatňuje sa zásada „najprv rekvalifikácia, až potom dôchodok“.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e della riabilitazione di lavoratori che sono stati affetti da patologie muscoloscheletriche;

Slowakisch

súčasťou integrovaného riadenia sú tri kľúčové prvky, ktoré sú dôležité na zabezpečenie jeho úspešnej realizácie:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

riabilitazione di habitat umidi e torbiere nell'altopiano di saint-hubert

Slowakisch

obnova rašelinových a vlhkých biotopov na náhornej plošine saint-hubert

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,878,580 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK