Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in base a tali direttive, nel 2007 hanno avuto luogo i primi due cicli di negoziato, a bogotà dal 17 al 20 settembre e a bruxelles dal 10 al 14 dicembre.
na podlagi teh direktiv sta leta 2007 potekala prva dva pogajalska kroga, in sicer od 17. do 20. septembra v bogoti in od 10. do 14. decembra v bruslju.
106. l'agenzia spagnola per la cooperazione internazionale (aeci) finanzia dal 2002, a bogotà, capitale della colombia, un progetto che inteso a combattere il problema della violenza nella città e ad instaurare un processo di disarmo volontario dei cittadini, tramite lo scambio di armi in cambio di cibo. questo progetto è accompagnato anche da una serie di dibattiti pubblici, seminari e riunioni che affrontano la questione di come ridurre la violenza e la criminalità a bogotà, così come quella della prevenzione dell'abuso di sostanze stupefacenti. il contributo dell'aeci al progetto è stato di 24000 eur nel 2002 e di 35000 eur nel 2003.
106. Španska agencija za mednarodno sodelovanje (aeci) od leta 2002 v kolumbijskem glavnem mestu bogoti financira projekt s ciljem boja proti nasilju v mestu ter vzpostavlja prostovoljni proces razoroževanja državljanov prek izmenjave strelnega orožja za hrano. to spremlja vrsta javnih razprav, delavnic in srečanj, ki obravnavajo način, kako zmanjšati nasilje in kriminaliteto v bogoti, skupaj s preprečevanjem zlorabe narkotikov. prispevek agencije aeci za ta projekt je leta 2002 znašal 24000 eurov in leta 2003 35000 eurov.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: