Sie suchten nach: comandi e indicatori (Italienisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Slowenisch

Info

Italienisch

identificazione di comandi, spie e indicatori

Slowenisch

označevanje naprav za upravljanje, kontrolnih svetilk in kazalnikov

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comandi "e commerciale"

Slowenisch

ukazi z znakom in

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

[121] [3] -0 -— -comandi manuali, spie e indicatori -

Slowenisch

[121] [3] -0 -— -ročne komande, opozorilne naprave in indikatorji -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

comandi manuali, spie e indicatori (omologazione dei veicoli) ***

Slowenisch

identifikacija upravljanih elementov, kontrolnih svetilk in kazalnih instrumentov (homologacija) ***

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

programma di lavoro e indicatori

Slowenisch

delovni program in kazalniki

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

manuali tecnici, comandi e tattiche.

Slowenisch

priročniki, ukazi, taktike, veste?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

categorie di dati e indicatori di validitÀ

Slowenisch

kategorije podatkov in oznaČitve

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

risultati del progetto e indicatori di esecuzione

Slowenisch

kazalniki rezultatov in izvajanja projekta:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

allontanati dai comandi e non ti farai male.

Slowenisch

pojdi vstran od nadzorne plošče, pa ti ne bo nič. drugače se tega ne da rešiti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

indicatori strutturali e indicatori dello sviluppo sostenibile

Slowenisch

strukturni kazalniki in kazalniki trajnostnega razvoja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sta' ai nostri comandi e governerai tutto barsoom.

Slowenisch

ubogaj, pa boš vladal barsoomu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- e se avessero bloccato i comandi e tossero scesi?

Slowenisch

kako veste, da niso tam izstopili?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

obiettivi e strumenti dei programmi operativi e indicatori di rendimento;

Slowenisch

cilje operativnih programov in instrumentov ter kazalnike uspešnosti;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

… con obiettivi e indicatori inadeguati nella scheda di attività …

Slowenisch

… nezadostni cilji in kazalniki v načrtu dejavnosti …

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

categorie di impatto dell’impronta ambientale, modelli e indicatori;

Slowenisch

kategorije vplivov okoljskega odtisa izdelkov, modele in kazalnike;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

d) definire chiaramente obiettivi e indicatori e sorvegliarne l'andamento;

Slowenisch

(d) jasna opredelitev in spremljanje ciljev in kazalnikov;

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

dati e indicatori sugli effetti prodotti dall’alterazione del sistema endocrino;

Slowenisch

informacije in opredelitev kazalcev vplivov endokrinih motenj na zdravje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

taliimpegni dovrebbero riguardare misure concrete, comprendenti un calendario e indicatori di progresso.

Slowenisch

komisija bo nadaljevala s spremljanjem in ocenjevanjem napredka, pri čemerbo uporabljala nove metode poročanja in usklajevanja, opisane v nadaljevanju.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

comando e controllo

Slowenisch

poveljevanje in kontrola

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

io comando e tu obbedisci.

Slowenisch

jaz ukazujem, ti poslušaš.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,210,264,339 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK