Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e) "restituzione differenziata":
e) diferencialno nadomestilo pomeni
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
faccio la raccolta differenziata.
jaz... veste. celo recikliram.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il blu e' per la differenziata.
modra je za reciklažo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
riciclo la tua raccolta differenziata.
–recikliram tvoje smeti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- e facciamo la raccolta differenziata qui.
-poleg tega pri nas recikliramo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non hai mai riciclato la mia raccolta differenziata.
nikoli nisi recikliral mojih smeti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci sono i tre bidoni per la raccolta differenziata.
pa poglejva. tu imam vse tri vrste smetnjakov za recikliranje.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
articolo 14 gettito minimo della tassazione differenziata
Člen 14 najmanjši davčni prihodek od davčne diferenciacije
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
- dai... quella carampana non vuole fare la differenziata.
glej, ena stara čudakinja pač ne želi reciklirati.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b) attraverso un'aliquota d'imposta differenziata,
(b) z diferencirano davčno stopnjo,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono entrato solo per usare il bidone della raccolta differenziata.
-samo plastenko bi dal v smeti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sto solo facendo la raccolta differenziata per mia sorella. lo giuro.
samo po sestrine stvari za reciklažo sem prišel.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
li mettiamo nel cassonetto della raccolta differenziata nel vicolo sul retro.
-vržemo jih v zabojnik zadaj, zakaj?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senta, forse non si rende conto di quanto sia facile la differenziata.
mogoče ne razumete kako lahko je reciklirati.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la parte differenziata della restituzione corrisponde a un importo inferiore o uguale a:
katerega diferencialni del ne presega:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tale obiettivo può essere realizzato mediante una raccolta differenziata degli articoli di plastica prima del riciclo.
to je mogoče doseči s sortiranjem polimernih izdelkov pred recikliranjem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in caso di restituzione non differenziata, viene pagato l'intero importo della restituzione;
se v primeru nediferencialnega nadomestila plača celotno nadomestilo,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: