Sie suchten nach: numero di colli (Italienisch - Slowenisch)

numero di colli
Število pakiranj

numero di colli.
Število paketov.

«numero di colli
„Število tovorkov

il numero di colli,
število tovorkov,

numero totale di colli
skupno število pakiranj

numero di colli/pezzi
Število paketov/kosov

b) il numero di colli,
(b) število tovorkov;

numero di
Število

numero di colli (casella 31)
Število kosov (polje 31)

numero totale di colli (casella 6)
skupno število tovorkov (polje 6)

numero totale di colli (ad esempio fusti, …):
skupno število tovorkov (npr. zaščitni vsebniki):

numero di colli: fornire il numero di scatole o di stie.
počet balení: uveďte počet debien alebo klietok.

sono un sacco di colli da tagliare.
tukaj je veliko vratov, ki jih je treba presekati. –ne.

casella i.22: il numero di colli deve corrispondere al numero dei contenitori.
rubrika i.22.: število pakiranj ustreza številu kontejnerjev.

il testo dell’attributo «numero di colli» è sostituito dal seguente:
besedilo atributa „Število tovorkov“ se nadomesti z naslednjim:

prevede obblighi meno severi nel caso in cui sia trasportato un numero limitati di colli.
omejuje zahtevo samo, če se prevaža majhno število paketov.

marche, numeri, numero e natura di colli o capi di bestiame; descrizione delle merci
oznake, številke, število in vrsta paketov ali glav živine; poimenovanje blaga

…(descrizione della partita, del prodotto, del numero e tipo di colli, peso netto o lordo)
…(opis pošiljke, proizvod, število in vrsta embalaže, bruto ali neto teža)

specie natura numero di riconoscimento degli stabilimenti numero di colli peso netto (nome scientifico) della merce
Številka odobritve obratov Število pakiranj neto masa klavnica

specie (nome scientifico) natura della merce tipo di trattamento numero di riconoscimento degli stabilimenti numero di colli peso netto
način obdelave Številka odobritve obratov