Sie suchten nach: trilione (Italienisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Slowenisch

Info

Italienisch

trilione

Slowenisch

trilijon

Letzte Aktualisierung: 2012-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e' meglio di un trilione.

Slowenisch

to je bolje od trilijona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non avevi detto un trilione?

Slowenisch

kaj se je zgodilo bilijon?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

hai almeno un trilione di cellule.

Slowenisch

vsaj trilijon celic imaš.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non succederebbe neanche tra un trilione di anni.

Slowenisch

to se nikoli ne bi zgodilo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

per essere al sicuro... un trilione, forse.

Slowenisch

-Če se želimo zavarovati, trilijon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

il congresso non approvera' mai un trilione, mai.

Slowenisch

kongres tega ne bo odobril. nikoli.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sono stati spesi più di mezzo trilione di dollari.

Slowenisch

porabljenih je bilo na milijarde dolarjev.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

È stato trasformato e poi frantumato in un trilione di--

Slowenisch

v bistvu lahko rečete, da je transmorgafiral in potem ga je razneslo v milijon...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

i livelli di diossina erano 5,600 parti per trilione.

Slowenisch

vsebnost dioksina: 5600 delov na trilijon.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

non mi serve un altro trilione di dollari sul mio bilancio.

Slowenisch

ne potrebujem dodatnega trilijona odgovornosti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

eppure te l'ho spiegato, tipo, un trilione di volte.

Slowenisch

toda to sem ti objasnila že vsaj milijonkrat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

la mia azienda ha speso un trilione per trovare questo posto e portarvi.

Slowenisch

moje podjetje je plačalo bilijon, da smo vas pripeljali sem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

se questa fosse l'unica volta su un trilione che hai vinto?

Slowenisch

kaj če je bila to možnost ena proti trem trilijonom za zmago?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

avevo tipo un trilione di amiche all'altra scuola. qui incontro solo ragazzi...

Slowenisch

na stari šoli sem imela polno prijateljic.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

per un trilione di anni ho vissuto in solitudine, soddisfatto del mio lavoro e della mia collezione di francobolli

Slowenisch

bilijon let sem živelo v samoti, zadovoljno s svojo službo in zbiranjem znamk.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

siamo nel pieno di una battaglia che va avanti da un trilione di anni... ed è più grande di noi due.

Slowenisch

sredi bitke sva, ki traja že bilijone let in je večja od naju.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

secondo i miei calcoli, i reattori di concordia creeranno una quantita' di energia un trilione di volte superiore.

Slowenisch

konkordijini reaktorji bi proizvedli vsaj bilijon več energije.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ma continua ad esercitare attrazione grativazionale su un trilione di comete ghiacciate, residui della formazione del sistema solare circa cinque miliardi di anni fa.

Slowenisch

njegova težnost še vedno privlači milijarde zamrznjenih kometov. to so ostanki nastanka sončevega sistema pred petimi milijardami let.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

secondo certe fonti, la spirale dei costi. .. ...supera un terzo di un trilione di dollari. .. ...forse trasformando questo nel progetto più costoso della storia umana.

Slowenisch

sliši se da so stroški višji od 350 milijard dolarjev in da je to najdražji projekt v zgodovini človeštva.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,080,714 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK