Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
voglio guardarti in faccia.
quiero ver tu cara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voglio guardarti in faccia!
¡déjame verte la cara!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- voglio vederti in faccia.
- veamos tu cara mientras lo intentas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e voglio sbattergliela in faccia.
un billete de 50$. y yo quiero pegarlo con esto contra la cara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non voglio guardarvi in faccia.
- no quiero mirar sus caras.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non voglio che mi veda in faccia.
no dejaré que vea mi cara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forza, voglio vederti in faccia.
vamos. déjame ver tu cara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in faccia.
en la cara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
in faccia!
en mi cara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in faccia.
- ¿dónde?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in faccia!
- buen trabajo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non ti voglio nemmeno guardare in faccia.
ahora ni quiero mirarte a la cara ahora.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in faccia no.
- ¡no! - ¡en la cara no!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in faccia no!
en la cara no.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
non voglio avere niente spiaccicato in faccia.
no. odio esa tradición. no quiero nada estampado contra mi cara.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in faccia! eeeh!
¡en tu cara!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in faccia, eh?
- eso sería estupendo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perche' voglio darti un pugno in faccia?
¿porque puedo golpearte en la cara?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- in faccia? - no.
no. ¿culo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in faccia, macchine!
¡en tu cara, máquina!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: