Sie suchten nach: abaco (Italienisch - Spanisch)

abaco
ábaco

- un abaco.
-un ábaco.

È un abaco.
es un ábaco.

su un abaco?
¿con un ábaco o algo así?

intendi un abaco?
¿te refieres a un ábaco?

sei un abaco? si'!
- ¿tu... "Ábaco"?

dio, persino un abaco!
dios, hasta una maldita hoja de cálculo!

- mi piace l'abaco.
- me gusta el ábaco.

noi la chiamiamo... suor abaco.
la llamamos hermana Ábaco.

abbiamo dato via il grande abaco.
la gran ábaco dio a la basura.

lavorano duramente davanti all'abaco.
se limitan a los ábacos.

- quel tizio è un abaco di pazzia.
ese tipo es un ábaco de locura.

e tu contavi le bottiglie con l'abaco.
contabas las botellas en el ábaco.

e' una specie di abaco del sedicesimo secolo.
es una especie de ábaco del siglo 16.

quanto hai guadagnato? si è rotto l'abaco.
se ha roto mi ábaco.

e come dovrei fare i miei compiti? con un abaco?
¿y cómo se supone que haré los deberes?

ho un abaco a casa. si tratta solo di un paio di giorni.
será solamente un par de días.

ii pilastro di ashoka si trova in un abaco circolare, cinto da quattro animali.
la pilar de ashoka descansa en uno ábaco circular, que es ceñido por cuatro animales.

senti, scommetto che questo e' l'unico abaco qui a terra nova.
mira, apuesto a que es el único ábaco de terra nova.

solo in pochi sanno che il vero matrimonio fu celebrato con cerimonia privata nella piccola isola di abaco nelle bahamas, due anni prima.
sólo unos pocos saben que su verdadera boda tuvo lugar en una ceremonia privada en la pequeña isla de Ábaco en las bahamas dos años antes.