Sie suchten nach: achi di caprici e togo (Italienisch - Spanisch)

"achi" di fausto leali.
- estabas algo enamorado de ella.

oggi avrà luogo l'incontro tra taikan e togo.
hoy, la lucha entre taikan y togo tendrá lugar.

cittadini di caprica.
ciudadanos de caprica.

dobbiamo trovare il modo di saltare su caprica e andare a prenderli.
tenemos que encontrar una forma de saltar de vuelta a caprica y recogerlos--

no, io sono di caprica.
no, soy capricano.

fottuta gente di caprica.
malditos capricanos.

base di caprica, qui yashuman.
cáprica, yashuman.

nelle puntate precedenti di caprica...
anteriormente en caprica..

dopo l'aborto di caprica sei,
después del aborto de caprica seis,

- ma come, la sera di caprica?
¿en la noche de "caprica"?

- beh, tu disprezzi la gente di caprica.
bien, desprecias a los capricanos.

- beh, come quasi tutti quelli di caprica.
- bueno, como la mayoría de los capricanos.

- 7:00 di domani, ora di caprica city.
- mañana a las 0700, hora de cáprica.

al contrario di voi cazzoni di caprica, a cui non importa uno skor di niente.
es lo opuesto a ustedes jodidos cappa, a quienes no les importa skor.

ehi, cosa ne pensate dell'episodio di caprica di ieri sera?
¿qué les pareció el episodio de anoche de "caprica"?

- una chiave inglese, per avvitare caprice e 'shley?
un rescate para joder a caprice y 'shley?

10 benin , burkina faso , costa d' avorio , guinea-bissau , mali , niger , senegal e togo .
10 benín , burkina faso , guinea-bissau , mali , níger , senegal y togo .

credo che la tua chance migliore, comunque, sarebbe semplicemente di sposare una donna di caprica, se ne hai il coraggio.
creo que tu mejor opción incluso, sería... simplemente casarte con una mujer de caprica, si te atreves.

ho bisogno dell'autorita' per esercitare il controllo totale... su tutte le cellule sdu di caprica.
necesito autoridad para ejercer el control total sobre todas las células del s.t.o. en caprica.

- sono certa, ammiraglio, che lei sappia delle solide prove... che le difese di caprica siano state compromesse... da un agente cylon che si e' infiltrato al ministero della difesa alla vigilia degli attacchi.
estoy seguro de que es consciente, almirante de que hay pruebas concretas de que las defensas de caprica fueron comprometidas por una agente cylon infiltrada en el ministerio de defensa en el momento de los ataques.