Sie suchten nach: aiuta il tuo amico a venire (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

aiuta il tuo amico a venire

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

vai! aiuta il tuo amico.

Spanisch

ayuda a tu compañero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma il tuo amico non puo' venire.

Spanisch

pero tu amigo no puede venir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo amico,

Spanisch

tu amigo,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Italienisch

il tuo amico!

Spanisch

traté de ser tu compañero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- il tuo amico...

Spanisch

lo encontré. - ¿tu amigo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"il tuo amico"

Spanisch

tu amigo y, con suerte, futuro novio y, ¡oye!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

amico, continua a venire qui.

Spanisch

oye, tío, es que no para de volver aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo amico andy.

Spanisch

tu amigo andy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aiuta il tuo cuore a battere.

Spanisch

ayuda latir a tu corazón.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo amico hugo."

Spanisch

tu amigo hugo."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- lasciare il tuo amico a morire.

Spanisch

- ...no deberías abandonar a tu amigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il tuo amico anonimo.

Spanisch

tu amigo anónimo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hai convinto il tuo amico a testimoniare?

Spanisch

¿convenciste a tu amigo de ser testigo? sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- aiuta il tuo partner.

Spanisch

respalda a tu compañero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

parla con il tuo amico a tale proposito.

Spanisch

puedes ir a decirle eso a tu amigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

prendi, il tuo amico gigante potrebbe venire a cercarlo.

Spanisch

toma, tu gigante amigo podría venir a buscar esto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"il tuo amico e.b."

Spanisch

tu amigo, e.b."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

che fine ha fatto il tuo amico a philadelphia?

Spanisch

¿qué ha pasado con el chico de filadelfia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

devi saltare su quella granata... se questo aiuta il tuo amico.

Spanisch

¿tienes que saltar sobre la granada, no? si ayuda a tu amigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' stato il tuo amico a dirci dov'eri.

Spanisch

tu amigo te ha traicionado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,600,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK