Sie suchten nach: al di la di tutto (Italienisch - Spanisch)

vede al di la' di tutto questo.
ella ve más allá de todo esto.

al di la' di te?
- que tuviera a quién admirar. - ¿aparte de ti?

e' al di la' di...
- es increíble.

al di la di questo ?
¿en confianza?

al di la' di questo, sono aperto a tutto.
más allá de eso, se aceptan propuestas.

al di la' di tutto, e' un bravo ragazzo.
por muchas otras cosas que pueda ser, es un buen tío.

- sono molto piu' al di la' di tutto questo.
- eso ya no me importa.

vedere al di la' di essi.
ver más allá de ellos.

- al di la' di ogni aspettativa.
- genial, genial. por arriba y más allá.

al di la di questo, va bene
- entonces la radio está mintiendo.

come... un modo per stare insieme, al di la' di tutto.
como una forma de que podamos estar juntos, sin importar nada.

al di la' di quella porta.
atrás de esas puertas de allá.

al di la' di questo, divertiti.
aparte de eso, diviértete.

e' al di la' di ogni controllo.
está más allá de todo control...

- no, va al di la' di questo.
- no. es más que eso.

alcune cose sono al di la' di me.
algunas cosas están mas allá de mi.

so che al di la' di tutto ti importa di tyrol e adama.
sé que te sigues preocupando por tyrol y adama.

- al di la' di ogni ragionevole dubbio.
- más allá de la duda razonable.

una fortuna al di la' di ogni comprensione.
una fortuna que resulta incomprensible.

questo e' al di la' di questa cosa.
- es al otro lado de esta cosa.