Sie suchten nach: alterneremo (Italienisch - Spanisch)

ci alterneremo alla guida.
puedes compartir el manejo.

um... ci alterneremo i fine settimana.
nos turnaremos los fines de semana.

ci alterneremo su turni di 6 ore.
alternaremos turnos de seis horas.

- no c alterneremo n quello sopra.
-y nosotros nos turnamos en la de arriba.

io e hodgins ci alterneremo per il lavoro qui in laboratorio.
entre hodgins y yo tenemos cubierto todo lo forense.

alterneremo le riprese con quelle della piovra sott'acqua.
lo combinaré con el stock del pulpo debajo del agua.

e ci alterneremo cosi' finche' non decideremo un vero programma.
y lo haremos así hasta que elaboremos un calendario.

alterneremo 20 cc di ognuno finché non riempiranno abbastanza il sacco amniotico.
alternaremos 20cc de cada hasta que se haya rellenado la bolsa amniótica con suficiente líquido.

ci alterneremo separatamente, perche' e' sempre li' a piagnucolare.
vamos a ir a trabajar por separado porque él siempre está quejándose

ci organizzeremo con delle stazioni mobili, alterneremo i dottori con contratti brevi.
colocaremos tráileres móviles, rotaremos doctores.

cambieremo un po' le cose. ecco cosa faremo. alterneremo gli snap tra saracen e j.d.
cambieremos un poco la cosa. mira lo que haremos alternaremos el juego entre saracen y j.d.

ci alterneremo tra la ricerca... dove avrete dei cavi e il dottor masters monitorera' e prendera' misure...
vamos a conectar entre estudios... eso es con los cables y el doctor masters monitoreando y tomando medidas...

ma abbiamo messo a punto un riassetto e ora ci alterneremo al comando, percio', proseguendo, ho calcolato una serie di equazioni...
pero hemos hecho un ajuste y ahora estamos a cargo por turnos. retomando, desarrollé una serie de ecuaciones--

perche', visto che e' la prima volta che veniamo, abbiamo pulito le tende e i soprammobili, ma li alterneremo settimanalmente in futuro
he hecho cortinas y electrodomésticos pero en el futuro lo iremos alternando.

d'ora in poi, alterneremo a cena la musica perche', francamente, e non credo di essere il solo qui, mi sono stufato di queste stronzate melodiche.
de ahora en adelante, vamos a alternar nuestra musica de sobremesa, por que, francamente-- y no creo que esté solo aquí-- estoy bastante aburrido de la mierda de lawrence welk.