Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
anche io ti voglio bene.
-yo también te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- anche io ti voglio bene.
- te quiero... a ti también.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- anche io ti voglio bene !
vamos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- anche io ti voglio bene, jo.
-también te amo, jo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anche io ti voglio bene, amico.
también te quiero a ti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- anche io, amore mio.
- y yo a ti, cariño.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- anche io ti voglio bene, mamma.
vamos.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciao, amore, ti voglio bene.
adiós cariño. te amo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nancy, amore, ti voglio bene.
nancy, cariño, te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
figlio mio, ti voglio bene.
hijo, te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...figlio mio. ti voglio bene.
...hijo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti voglio bene, amore.
te quiero mi amor.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti voglio bene anche io
yo también te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
ti voglio bene anche io.
también te amo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- ti voglio bene, amore mio.
- te quiero, nena. - dos...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti voglio bene anche io.
- bueno, te amo, también! - ¡bueno!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti voglio bene anch'io, amore.
yo también te quiero cariño.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buon natale, ti voglio bene, amore mio.
feliz navidad francisco. te amo mucho hijo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti voglio bene, papino. - anche io.
te quiero, papá.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti voglio bene. ti voglio bene anche io.
- yo también te quiero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: