Sie suchten nach: anda (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

anda

Spanisch

anda

Letzte Aktualisierung: 2013-08-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

anda.

Spanisch

vamos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- lance, dove stai anda...

Spanisch

¡dejame ir!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- lo vorrei anda' via.

Spanisch

- yo quisiera irme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- voglio anda' dentro!

Spanisch

- oiga, ¿qué está buscando?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

pensa a anda' a casa.

Spanisch

calla y vamos para casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

m anda fuori le ragazze.

Spanisch

que salgan las chicas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- ma potrei abbassarmi e anda...

Spanisch

- pero podria bajarle- - tesla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- mario: tu devi anda' via!

Spanisch

- debe andar lejos!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

e' una vittoria per l'anda.

Spanisch

es una victoria para la gente de color.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sai dove me tocca de anda' mo?

Spanisch

- ¿sabes adónde me toca ir ahora?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- capace mi fa anda' in galera.

Spanisch

- nos van a meter a la cárcel

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- titus, non sarei mai dovuta anda...

Spanisch

titus, nunca debí dejarte...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- posso anda... ci saro', ci saremo.

Spanisch

puedo ir... estaré allí... nosotros estaremos allí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- posso anda' a vedere i merli?

Spanisch

- ¿puedo ir a ver los mirlos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

devo anda' al ministero, che è tardi, sai.

Spanisch

tengo que ir al ministerio, es tarde, ya sabes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ma scusa, non puoi anda' da 'n altro?

Spanisch

perdona, ¿no puedes irte a por otro?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

se uno non ha letto moravia, deve anda' in bianco?

Spanisch

si uno no leyó moravia, seguro aue va en blanco?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

che volevi fa', volevi scappa'? dove volevi anda'?

Spanisch

¿qué estás haciendo, intentando escapar?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

ii processo del bufalo sta anda' a puttane e voi state a gioca'!

Spanisch

el juicio del búfalo a punto de irse a la mierda y vosotros jugando al billar. ¿habéis descubierto el nombre del que mató al profesor?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,254,005,949 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK