Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono antisemiti?
¿son antisemitas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ouanti si considerano antisemiti?
¿cuántos os consideráis antisemitas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono razzisti, omofonici e pazzi antisemiti.
son unos locos racistas, homófobos, y antisemitas.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pensava che ciò avrebbe implicitamente sostenuto gli antisemiti.
pensaba que eso sería apoyar ímplícítamente a los antísemítas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e tuttora voi esponete testi antisemiti nel vostro negozio?
¿y aún así tiene libros anti-semíticos en su tienda?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ed credeva che fossi alf e continuava a fare commenti antisemiti.
ed pensaba que yo era alf, y siguió murmurando comentarios anti-semitas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da bambino, leonard viene spesso preso di mira dagli antisemiti.
cuando es un niño, los antisemitas abusan de leonard con frecuencia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' da antisemiti fare cose del genere, quando sai bene di essere ebrea.
lo que es antisemita es actuar como tú sabiendo perfectamente que eres judía. - podíamos haber comprado un neumático para nuestro columpio con ese dinero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma ora combattiamo a copenhagen e a kensington, e questi europei antisemiti se lo meritano.
trajimos la guerra a copenhague y kensington... ¡y estos europeos antisemitas se la merecen!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lmmagino che il signor jackson terrà i suoi commenti antisemiti al minimo, per questa volta.
supongo que el sr. jackson va a mantener sus comentarios de "judiolandia" al mínimo en esta ocasión.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i nazisti, solo due anni prima di salire al potere lanciarono crudeli attacchi antisemiti nei suoi confronti.
los nazís, 2 años antes de llegar al poder lanzaron fíeros ataques antísemítícos contra él.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e molti italiani, tra i quali un tempo ci sono stati numerosi antisemiti, ora dicono: che uomo!
y muchos italianos, entre quienes antes había muchos antisemitas, ahora dicen: ¡qué hombre!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
terremoti sconquassano le colonie africane, terroristi antisemiti attaccano la capitale baltica e il fuhrer giura una dolce vendetta sia che si tratti di...
terremoto sacude a las colonias africanas. terroristas semitas atacan la capital báltica, y el führer promete dulce venganza.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma siamo sempre stati anti sionisti. che non e' lo stesso che essere antisemiti, come certi poteri politici cercano di convincerci.
pero siempre hemos sido antisionistas que no es lo mismo que ser antisemita...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: