Sie suchten nach: aprì (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

aprì

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

anna aprì.

Spanisch

hannah abrió.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aprì la cameriera.

Spanisch

abrió una criada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando si aprì..."

Spanisch

se movieron--"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- e che deve aprì?

Spanisch

- ¿qué quiere, un supermercado?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aprì la porta per yomi.

Spanisch

le abrió las puertas a yomi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il medico aprì la porta

Spanisch

el médico abrió la puerta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

così krishna aprì la bocca.

Spanisch

y krishna abrió la boca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aprì i miei occhi alle arti:

Spanisch

abrió mis ojos a las artes:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- quando aprì il suo bordello.

Spanisch

- cuando abrió el burdel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aprì nelle sale di venerdì sera.

Spanisch

se estrenó un viernes noche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nel pomeriggio, papà aprì la porta.

Spanisch

por la tarde, papá abre la puerta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(campanello) angeli, và ad aprì.

Spanisch

¡angelina! , abre, anda.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quíndí aprì íl rístorante lì, príma.

Spanisch

así que abre tu restaurante ahí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora lei aprì una finestra e parlammo.

Spanisch

aunque sólo unos minutos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo capii quando garfield aprì il portabagagli.

Spanisch

loentendícuandogarfield abriólared.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a tokyo, tokuichi aprì una piccola osteria.

Spanisch

en tokyo, abrió un pequeño restaurante.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

blanchard, un guardiano, aprì la porta sbagliata.

Spanisch

alguien llamado blanchard, un guardia, fue el que abrió la puerta equivocada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- angeli, ce penso io ad aprì la porta.

Spanisch

- angelina, ya abro yo la puerta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aprì al mio diletto ma il mio diletto volgendosi era scomparso.

Spanisch

abrí la puerta a mi amado. me dí vuelta y había desaparecido.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# ma quando lei aprì le braccia io feci fiasco #

Spanisch

pero cuando abrió los brazos comprendí que me equivoqué

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,369,728 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK